Mise à jour du 23/12/2005

Bonjour,
Cela fait de longs mois que je n'ai pas mis ce site à jour pour la simple raison qu'il ne se passe plus rien dans l'univers Star Trek au niveau des films et des séries. Il est maintenant certain que la Paramount a décidé de laisser la franchise en sommeil pour quelques temps et je ne vois pas comment elle pourrait faire autrement quand on voit comment elle a saboté la série Star Trek : Enterprise. Côté cinéma, on parle toujours d'un onzième film mais pour l'instant les bruits qui courent sont plus contradictoires les uns que les autres. Autant dire que le côté officiel de Star Trek est bien moribond. Aux dernières nouvelles, Star Trek perdrait peut-être même prochainement son site officiel. Alors que rest-t-il ? Et bien, comme en 1969, après l'annulation de la série Star Trek, il reste les fans. C'est effectivement vers la communauté des fans qu'il faut se tourner aujourd'hui. Pour ceux qui veulent découvrir de nouvelles aventures dans l'univers Star Trek, je ne saurais que trop leur conseiller de se tourner vers les "fan films". Dans le cas des deux principaux auteurs il s'agit de films réalisés par des passionnés avec l'accord de la Paramount. Les acteurs sont bons, les scénarios aussi et les effets spéciaux sont tout ce qu'il y a de plus honorables. Ces "fan films" sont devenus tellement connus que certains membres du staff Star Trek y participent. C'est notamment le cas de DC Fontana (scénariste de Star Trek) et de Walter Koenig (Chekov), qui a repris son propre rôle dans le cadre d'un voyage temporel. Bref, je ne saurais que trop vous recommander de télécharger au plus vite les épisodes déjà filmés.
Star Trek : Hidden Frontier
L'histoire
L'histoire commence en 2375, juste après la victoire contre le Dominion et peu après l'incident qui a opposé le capitaine Picard à Starfleet concernant la planète Baku (cf. Star Trek Insurrection). La Fédération a décidéde protéger cette planète des nombreuses convoitises en construisant une base en orbite (Deep Space 12) et en affectant une flotte permanente, dirigée par le capitaine Shelby (cf. épisode The Best of Both Worlds), qui commande l'USS Excelsior de classe Galaxy-III (le modèle que l'on voit brièvement dans l'épisode "All Good Things"). En plus de protéger la base et la planète la flotte est également chargée d'explorer la zone Briar. Tout au long des épisodes on retrouve d'anciennes connaissances (Romuliens, Cardassiens, Dominion, Orions) ainsi qu'un nouvel ennemi : les Gris.
Contexte
C'est la plus ancienne des séries faites par des fans. Elle existe depuis 2000 et elle a donc un niveau d'effets spéciaux un peu inférieur. Les scénarios et le jeu des acteurs ne sont également pas extraordinaires, mais tout le monde s'accorde à dire que la série s'améliore bien à partir de la troisième saison. La série comporte actuellement 42 épisodes, tous téléchargeables sur le site "http://www.hiddenfrontier.org/".
Star Trek : New Voyages
L'histoire
L'histoire commence en 2270, juste après le dernier épisode de la troisième saison de la série Star Trek. La série raconte la suite des aventures du capitaine Kirk et de son équipage à bord de l'USS Enterprise
Contexte
On peut ici plus parler de films que d'épisodes, tant la qualité est au rendez-vous. C'est un projet ambitieux dans lequel beaucoup de moyens sont investis et qui a la reconnaissance des membres de l'équipe Star Trek eux-mêmes. Ainsi, les troisième épisode a été écrit par un scénariste de la série originale (DC Fontana) et Walter Koenig y reprend son propre rôle de Chekov à la faveur d'une astuce scénaristique. La série a débuté en 2004 et seuls trois épisodes ont été tournés. Le troisième épisode ne sera diffusé qu'au printemps 2006. Pour en savoir plus et pour télécharger les épisodes, rendez-vous sur le site "http://newvoyages.com/".
Star Wreck : In the Pirkinning
L'histoire
L'histoire commence en 2050, juste après le désastreux Premier Contact entre la Terre et les Vulgaires (équivalent des Vulcains). Le capitaine Pirk et son équipage ont irrémédiablement corrompu la trame de l'Histoire et ils sont coincés dans le passé. Pourtant, avec l'aide des Russes, Pirk parvient à récupérer et à remettre en état le vaisseau Vulgaire et à remettre en place une flotte de vaisseaux. La découverte d'un Vortex menant vers un univers parallèle lui donne de nouvelles idées de conquête. Lorsque sa flotte entre dans ce nouvel univers, Pirk se trouve confronté au capitaine Sherrypie, qui commande la station spatiale Babel 13. Une lutte à mort s'engage.
Contexte
Il s'agit cette fois d'un film parodique mélangeant les univers de Star Trek et de Babylon 5 : le rêve de nombreux fans. Réalisé par des finlandais et tourné en finnois, ce film fait suite à cinq épisode précédemment tournés, passés notablement inaperçus, à l'exception de Star Wreck V : Lost Contact, qui était une parodie de Star Trek : First Contact. Le titre Star Wreck : in the Pirkinning est lui-même un mélange de Star Trek, du téléfilm de Babylon 5 "In the beginning" et du nom du capitaine Pirk. Prévu pour être un simple moyen métrage, le film a finalement pris 7 ans à ses créateurs, mais il a été salué par de nombreux critiques. Le film a été tourné en finnois, mais il existe une version téléchargeable avec un sous-titre en anglais et heureusement, car personnellement je trouve le finnois aussi incompréhensible que le Klingon (je trouve d'ailleurs que les deux se ressemblent). Pour en savoir plus et télécharger le film, rendez-vous sur "http://www.starwreck.com/".
Quand à moi, ma mise à jour de ce site ne concerne que quelques détails. Merci à C-NOUS-3 pour ses mails qui m'ont permis d'ajouter les titres français officiels des épisodes de la quatrième saison de Star Trek Enterprise et des deux saisons de Star Trek : la série animée.
Longue vie et prospérité pour cette fin d'année 2005 et passez de bonnes fêtes.


Mise à jour du 26/07/2005

Bonjour,
Après avoir longtemps essayé, j’ai enfin trouvé le temps nécessaire pour faire le résumé complet de l’épisode "These are the voyages" de la série "Star Trek : Enterprise". Assez décrié par les fans, j’ai du mal à dire s’il est bon ou mauvais. D’un point de vue historique, l’épisode boucle accomplit son devoir, c’est-à-dire qu’il montre la tenue de la conférence qui a donné naissance à la Fédération. Pour ce qui est de raccorder l’épisode avec l’épisode "The Pegasus" de "Star Trek : la nouvelle génération", je trouve l’idée assez bonne et cela s’insère plutôt bien. Malheureusement, l’histoire de la dernière mission du NX-01 est loin d’être palpitante.
Attention Spoilers
L’astuce scénaristique qui permet de faire revenir Shran dans l’épisode est plutôt mauvaise : on aurait imaginé que le commandant Andorien aurait été la base d’une coopération renforcée entre la Terre en Andoria et au lieu de cela, on apprend qu’il vit caché depuis des années et qu’il est devenu un petit trafiquant. Et que dire de la mort de Tucker ? Elle est aussi inutile que celle de Tasha Yar ou de Kirk ! Après tout ce à quoi il a survécu, Tucker meurt par la faute de quatre petits trafiquants aliens sans envergure. Je ne vois aucun intérêt à cette mort, si ce n’est que cela permet de briser le seul couple Humain-Vulcain susceptible d’avoir un enfant avant Sarek (historiquement, Spock est le premier hybride Vulcain-Humain). Bref, l’épisode est intéressant mais l’histoire est très médiocre, ce qui est triste pour un épisode qui clôture non seulement une saison mais aussi une série Star Trek toute entière.
Quand à moi, je vais abandonner ce site pendant quelques temps, le temps de partir en vacances et de trouver le courage de reprendre quelques mises à jour là où je les avais laissées : l’histoire des Xindis et le résumé des épisodes de "Star Trek" et "Star Trek : la nouvelle génération".
Bonne vacances et rendez-vous à la rentrée.


Mise à jour du 10/07/2005

Bonjour,
Avec un peu de retard, voici le résumé complet de l’avant-dernier épisode de la série "Star Trek : Enterprise". Cet épisode, "Terra Prime" est la suite de l’épisode "Demons" consacré aux derniers soubresauts xénophobes Terriens et aux débuts des conférences préparatives de la future Fédération. C’est également un épisode très émouvant concernant Tucker et T’Pol. J’espère que j’aurai le temps de résumer rapidement le dernier épisode de la série, mais je ne peux rien promettre.
Bonne visite.


Mise à jour du 25/06/2005

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine vous trouverez la première partie du dernier épisode double de la série Enterprise. "Demons" présente le dernier (?) sursaut Xénophobe d’une partie de la population Terrienne qui voit dans les extra-terrestres un danger au lieu d’y voir une formidable opportunité de partage et de découverte. J’espère avoir le temps de retranscrire la seconde partie de l’épisode la semaine prochaine. On verra bien …
A bientôt.


Mise à jour du 18/06/2005

Bonjour,
C’est avec beaucoup de difficultés que j’ai trouvé le temps d’effectuer le résumé de l’épisode de cette semaine. Je sens d’ailleurs que je vais avoir du mal à conserver le rythme ! Bref, dans la mise à jour de cette semaine, vous découvrirez la fin de l’histoire racontant les exploits d’Archer et ses acolytes dans l’Univers Miroir. Cet épisode est assez amusant, même si la fin semble un peu tirée par les cheveux. Je vous laisse découvir "In a Mirror, Darkly (part 2)" et à bientôt.


Mise à jour du 11/06/2005

Bonjour,
C’est avec beaucoup de difficultés que j’essaie de garder le rythme d’une mise à jour par semaine. Pour l’instant, ça va mais je ne garantis pas de tenir le rythme.
Dans la mise à jour de cette semaine, j’ai ajouté le résumé complet de l’épisode "In a Mirror, Darkly (part 1)", qui est un très bon épisode pour ceux qui aiment l’Univers Miroir. A noter, le générique de début qui a entièrement été refait en version " négative ". J’ai bien apprécié également le lien de cet épisode avec l’épisode "The Tholian Web" de la série classique. J’espère avoir le temps de regarder et de résumer rapidement la seconde partie de cette histoire étonnante.
A bientôt.


Mise à jour du 03/06/2005

Bonjour,
Après deux mois de silence radio, voici enfin une nouvelle mise à jour du site USS-France. Entre la naissance de mon second fils et le boulot, je n’ai pas eu le temps de remettre ce site à jour et pour ne rien arranger, j’ai eu le plus grand mal à récupérer les épisode depuis l’épisode "Bound". Je vais essayer de remettre à jour le site un peu plus régulièrement, à commencer par cette semaine, mais je ne peux rien promettre.
Dans la mise à jour de cette semaine, j’ai ajouté le résumé complet de l’épisode "Bound", qui n’est franchement pas terrible. Dans les différentes critiques que j’ai lues, il est même considéré comme le plus mauvais épisode de Star Trek, toutes séries confondues.
A bientôt.


Mise à jour du 28/03/2005

Bonjour,
Je profite du week-end prolongé de Pâques pour mettre à jour la page des races de la série Star Trek Enterprise avec plein de nouvelles images (des vues d'Andoria notamment) et de nouvelles informations. Lorsque la série sera finie, j'essaierai de prendre un peu de temps pour inclure les Xindis dans les races, comme cela me l'a été demandé sur le forum. Ce sera donc en juin ou juillet.
A bientôt.


Mise à jour du 06/03/2005

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, j’ai ajouté le résumé complet de l’épisode "Divergence", qui clôt l’épisode double consacré aux raison des différentes apparences physiques des Klingons. La série observe maintenant une pause d’un mois avant de reprendre pour la dernière série d’épisodes qui emmènera jusqu’à la fin de la saison … et de la série.
A bientôt.


Mise à jour du 26/02/2005

Bonjour,
Vous avez toujours voulu savoir pourquoi les Klingons de Star Trek étaient différents de ceux des autres séries ? Cette semaine et la semaine prochaine, Star Trek Enterprise apporte la réponse dans deux épisodes intitulés "Affliction" et "Divergence". Cette semaine, voici donc le résumé complet de l’épisode "Affliction" dont je ne dirai qu’une chose : vivement la suite !
A la semaine prochaine.


Mise à jour du 19/02/2005

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, j’ai ajouté le résumé complet de l’épisode "The Aenar" qui conclut de manière tout à fait honorable la trilogie consacrée aux Andoriens et à leurs relations avec les autres peuples. J’ai également trouvé que les Romuliens étaient bien utilisés, bien que je me demande pourquoi les Romuliens ont baptisé la dernière génération d’Oiseau de Guerre "classe Valdore" (dans "Star Trek : Nemesis") quand on voit le fiasco de la mission de cet amiral Valdore dans l’épisode de cette semaine !
A bientôt.


Mise à jour du 12/02/2005

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, j’ai ajouté le résumé complet de l’épisode "United" qui est la suite directe de l’épisode "Babel One". Jusqu’à maintenant, cet arc de trois épisode est excellent et j’espère que "The Aenar", la semaine prochaine tiendra toutes ses promesses pour clôturer cette trilogie.
A bientôt.


Mise à jour du 06/02/2005

Bonjour,
La principale nouvelle de cette semaine est bien sûr la disparition prochaine de la série Enterprise, à la fin de la quatrième saison. Cette fin annoncée était malheureusement prévisible au vu des faibles scores d’audience depuis deux ans. Mes sentiments sur cette fin précoce sont assez partagés. D’un côté je dois bien avouer que les scénaristes commençaient à sérieusement manquer d’imagination. Beaucoup des épisode de cette séries avaient des scénarios réellement innovant. Il était courant d’avoir l’impression d’avoir déjà vu le scénario de l’épisode dans d’autres séries Star Trek. D’un autre côté, il aurait été possible de créer une très bonne histoire montrant la création de la Fédération, étape par étape, avec ses obstacles et ses réussites. C’est ce que les scénaristes essaient de faire dans cette saison 4 mais pourquoi ne pas avoir entamer cela plus tôt et surtout, pourquoi avoir créé la saison " Xindie " mettant en scène des aliens qu’on ne reverra jamais ? Je pense que malgré les efforts des fans, Enterprise ne sera pas sauvé et je doute que Viacom (Paramount) relance une nouvelle série avant deux ou trois ans. En attendant, on nous promet un film qui se déroulera une dizaine d’années après la série Star Trek : Enterprise pour dans deux ans.
En attendant, la mise à jour de cette semaine comporte le résumé complet de l’épisode "Babel One", que j’ai trouvé très bon.
Bonne visite.


Mise à jour du 29/01/2005

Bonjour
Je profite de mes derniers jours de congés paternité pour rattraper mon retard dans les résumés des épisodes de la saison 4 d’Enterprise. J’ai donc ajouté les résumés complets des épisodes "Daedalus" et "Observer Effect". J’en ai également profité pour glaner les toutes dernières informations concernant les épisodes à venir. Dans ces épisodes, j’attends beaucoup du double épisode "In a Mirror, Darkly", de "Demons" ainsi que l’arc Klingon composé des épisode "Divergence" et "Affliction". En revanche, je m’attends au pire pour "Bound".
Bonne visite.


Mise à jour du 20/01/2005

Bonjour,
Ca y est, je suis papa pour la deuxième fois. Le nouveau venu est né le 12 janvier 2005 à 14h. Il pèse 3,480 kg et mesure 50 cm. Comme on dit : "la maman et le bébé vont bien". Pour moi, la période est un peu perturbée, ce qui explique que je ne peux plus me procurer les derniers épisode de Star Trek : Enterprise. Les résumés vont encore avoir un peu de retard dans les semaines qui viennent. Quand je trouve un peu de temps je remets à jour quelques informations. Cette semaine j'ai complété les biographies des personnages de la série "Star Trek : Enterprise" avec de belles captures d'écran. Pour ceux qui seraient intéressés par les formes de T'Pol, il y a notamment une vue de T'Pol nue, de dos !
J'espère me procurer rapidement l'épisode "Daedalus" et les épisodes suivants. En attendant je lis avec impatience ce que les scénaristes nous préparent pour la suite de la saison. Au programme, on nous annonce des Romuliens, des Tholiens, des Gorns, une explication sur la différence entre les Klingons de TOS et de TNG et un double épisode sur l'univers Miroir avec lien direct avec l'épisode "Le piège des Tholiens" de TOS. De belles choses en perspective.
Bonne visite.


Mise à jour du 08/01/2005

Bonjour,
Tout d’abord, je vous souhaite une très bonne année 2005. La mienne commencera avec une naissance pour le courant du mois de janvier. Inutile de vous dire qu’avec deux enfants dont un en bas âge, les mises à jour de l’année 2005 risquent d’être un peu irrégulières !
Au chapitre des mises à jour, justement, j’ai remplacé les titres français de Star Trek : Enterprise par les titres officiels de Canal Jimmy. Aux USA, la série est toujours en rediffusion jusqu’au 14 janvier, date à laquelle un nouvel épisode ("Daedalus") sera diffusé. En attendant, j’en ai profité pour faire un peu de rattrapage. La dernière fois, j’avais mis à jour la page des races de Star Trek : Enterprise. Cette fois, j’ai complété les biographies de Archer, T'Pol, Tucker, Reed et Phlox avec les événements de la saison 3 et du début de la saison 4.
Bonne visite.


Mise à jour du 19/12/2004

Bonjour,
Je profite de la trêve de Noël dans la diffusion de Star Trek : Enterprise pour mettre quelques rubriques à jour. Cette semaine j'ai mis à jour la page des races extra-terrestres pour compléter les données historiques des Vulcains, des Klingons, des Andoriens et des Sulibans en reprenant les éléments des derniers épisodes qui ont été diffusé. ATTENTION, ces mises à jour continnent forcément des SPOILERS des saisons 3 et 4. J'ai aussi (et surtout) ajouté des images capturées dans différents épisodes : une photo de Vulcain, du Kir'Shara, du bâtiment du Haut Commandement Vulcain, etc ...
J'espère que toutes ces images vous plairont.
Bonne visite.


Mise à jour du 12/12/2004

Bonjour, dans la mise à jour de cette semaine, j’ai ajouté le résumé complet de l’épisode "Kir’Shara" qui conclut admirablement le cycle consacré aux troubles sur Vulcain et qui aide à comprendre pourquoi les Vulcains d’Enterprise sont si différents de ceux des autres séries. Cet épisode est le dernier avant la trêve de Noël puisque le prochain épisode sera diffusé à la mi-janvier… ce qui va me laisser un peu de temps pour compléter les pages d’Enterprise avec de nouveaux textes et de nouvelles captures d’image. C’est notamment dans les derniers épisodes diffusés que l’on voit pour la première fois la capitale de Vulcain et l’immeuble du Haut Commandement.
Je profite également de cette mise à jour pour vous rappeler qu’il faut qu’un maximum de personnes prennent leur place pour la prochaine convention Constellation avant le 31 décembre 2004 pour qu’elle puisse avoir lieu. Rendez-vous sur www.constellation4.com.
Bonne visite.


Mise à jour du 05/12/2004

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, j’ai ajouté le résumé complet de l’épisode "Awakening", qui est le second épisode de la trilogie consacrée aux remous de Vulcain.
Bonne visite.


Mise à jour du 28/11/2004

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, j’ai ajouté un résumé complet de l’épisode "The Forge", excellent épisode d’une série de trois concernant Vulcain et la raison pour laquelle ces derniers nous semblaient si différents de ceux qui sont ensuite vus dans les autres séries et films Star Trek. J’ai également ajouté les premiers renseignements concernant un nouvel épisode, appelé "Affliction". Enfin j’ai légèrement étoffé les informations concernant l’épisode "United". Avec "Babel One" et "The Aenar", cet épisode fait partie de la trame de cette saison concernant la formation de la Fédération.
Bonne visite.


Mise à jour du 22/11/2004

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, j’ai ajouté le résumé complet de l’épisode "The Augments" ainsi que les premières informations sur l’épisode "Aenar", prévu pour le début de l’année 2005.
Bonne visite.


Mise à jour du 12/11/2004

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, j’ai ajouté le résumé complet de l’épisode "CS-12", qui est la suite de l’épisode "Borderland" de la semaine dernière.
J’en profite également pour vous annoncer qu’une nouvelle convention Star Trek est en préparation pour le week-end du 14-15 mai 2005. Vu le déficit commercial de l’année dernière, la tenue de cette convention dépend beaucoup du nombre d’inscriptions avant le 31 décembre 2004. Alors mobilisons-nous
A bientôt


Mise à jour du 05/11/2004

Bonjour,
Bonjour, dans la mise à jour de cette semaine, j’ai ajouté des images des trois premiers épisodes de la saison 4 de "Star Trek : Enterprise" ainsi que le résumé complet de l’épisode "Borderland". Enfin, j’ai ajouté les premières informations dont on dispose concernant les épisodes "Babel One", "United" et "Observer Effect".
Bonne visite.


Mise à jour du 30/10/2004

Bonjour,
J'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Home".
Bonne visite.


Mise à jour du 23/10/2004

Bonjour,
J'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Storm Front (part 2)" et j'ai modifié le résumé complet de l'épisode "Storm Front (part 1)".
Bonne visite.


Mise à jour du 16/10/2004

Bonjour,
Ca y est, c'est reparti pour une nouvelle saison de Star Trek Enterprise. Pour ceux qui suivent un peu les news concernant la série, sachez que cette saison devrait s'organiser sous la forme de mini-arcs de trois à quatre épisodes entrcoupés d'épisodes seuls. On annonce, en vrac, un rôle important pour Brent Spiner (Data) dans le rôle de l'ancêtre du docteur Noonien Soong, le créateur de Data. On annonce aussi un mini-arc sur Vulcain qui expliquerait la différence de comportement entre les Vulcains d'Enterprise et ceux des autres séries. On annonce enfin une possible apparition du capitaine Kirk et, d'une manière générale, cette saison devrait montrer la construction de la Fédération.
En attendant, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Storm Front (part 1)".
Bonne visite.


Mise à jour du 09/10/2004

Bonjour,
En attendant la diffusion du premier épisode de la nouvelle saison de Star Trek Enterprise, j'ai fait une petite mise à jour du site en remplaçant quelques photos dans les biographies de personnages grâce; à des captures d'écran (merci aux coffrets de DVD). C'est notamment le cas pour le père de Deanna Troi, pour Kai Opaka, pour le père de Chakotay et pour le capitaine Maxwell (dans la biographie de O'Brien). La mise à jour de cette semaine comporte également de nouvelles informations concernant la quatrième saison de Star Trek Enterprise. Les titres et brefs synopsis des épisodes sont maintenant disponibles jusqu'au 10ème épisode de la saison.
Bonne visite.


Mise à jour du 26/09/2004

Bonjour,
Le moins que l'on puisse dire, c'est que la rentrée a été mouvementée pour ce site. Comme je l'ai expliqué sur le forum, ce site était hébergé depuis 1997 sur un serveur en fin de vie et on m'avait prévenu qu'à la mort de celui-ci, je ne pourrais plus continuer à être hébergé gratuitement. Pendant toute la fin du mois d'août et pendant le mois de septembre, le site a donc disparu du Web. A l'époque j'étais en recherche d'un nouveau provider et lorsque j'ai choisi 9 Telecom, je pensais y héberger mon site, puisqu'ils promettaient 100MO d'espace disque. Mi-septembre, nouvelle mauvaise nouvelle : il ne s'agit pas de 100MO, mais de 4 fois 25MO. Il fallait donc que je divise mon site en deux ou trois ... et que je réécrive tous les liens internes !! Argh ! J'étais à deux doigts de laisser tomber uss-france pour de bon.
Heureusement, j'ai été contacté par Nicolas Noël, qui m'a proposé d'héberger uss-france. Je ne le remercierai jamais assez de m'avoir épargné la réécriture de dizaines (centaines ?) de liens avec tous les risques d'erreur que cela comporte.
La mise à jour de cette semaine est donc plus une renaissance qu'une mise à jour, ce qui ne m'a pas empêché de compléter la quatrième saison de Star Trek Enterprise avec les informations dont on dispose pour l'instant.
A bientôt.


Mise à jour du 21/07/2004

Bonjour,
Dernière mise à avant la rentrée, en septembre. J'ai mis à jour la page des préférences, listant les meilleurs et les moins bons épisodes de la saison 3 de Star Trek : Enterprise. J'ai également ajouté la page de la quatrième saison de Star Trek Enterprise avec le peu de renseignements que l'on a pour l'instant. D'ores et déjà on nous annonce une apparition de Brent Spiner (Data) et de William Shatner (Kirk) dans la saison 4. Bien sûr, il ne s'agit encore que de rumeurs, alors patience.
En attendant je vous souhaite à tous de bonnes vacances et je vous donne rendez-vous en septembre.
A bientôt.


Mise à jour du 05/06/2004

Bonjour,
Je profite de cette petite rubrique pour parler de l'événement du week-end dernier : la convention Constellation 3. Obligations familiales obligent, je n'ai pu aller à la convention que le samedi, et j'ai dû en partir vers 18h30. Je n'ai donc pas pu participer à tout. Pour commencer, je voudrais féliciter les organisateurs. Cette convention était très bien organisée et le dérapage dans le timing n'était dû qu'au désir des acteurs de rester plus longtemps avec les fans, ce dont je ne me plaindrai surtout pas ! J'ai été ravi de pouvoir approcher Robert Picardo (Docteur de Voyager) et Andrew Robinson (Garak de DS9) et de pouvoir leur parler, même si ce n'était que pour quelques minutes. Je tiens d'ailleurs à souligner un point important. Oui, c'était une "petite" convention : il n'y avait probablement pas plus de 200 personnes le samedi, ce qui n'est rien par rapport aux grandes conventions aux USA ou en Allemagne. Mais je ne vais pas me plaindre. C'est justement le petit nombre de personnes qui a donné cette impression de proximité avec les acteurs, ce qui n'aurait pas été possible dans une convention de 3000 personnes. Alors vive la France et son public restreint qui n'attirera peut-être jamais Janeway, Picard ou Sisko, mais qui permet un véritable échange et une véritable proximité. Enfin, dernier point (et non des moindres), je suis heureux d'avoir pu rencontrer certains habitués de mon site en chair et en os, histoire de savoir qui se cache derrière les pseudonymes.
Revenons maintenant au site. La semaine dernière, j'ai renouvelé mon nom de domaine et mon abonnement à ORAGORA pour un an. Cela a provoqué quelques changements dans le Forum, mais c'est réglé.
L'autre grand événement, c'est que j'ai enfin pu voir et résumer le dernier épisode de la saison 3 de Star Trek : Enterprise. Voici donc le résumé complet du cliffhanger de cette saison : "Zero Hour". Franchement, mon avis est assez mitigé sur cet épisode. Il clôt magnifiquement l'épopée Xindie et montre un joli aperçu de la fondation de la Fédération, mais je suis beaucoup plus réservé sur les 5 dernières minutes de l'épisode.
ATTENTION SPOILERS
La fin de l'épisode semble parachutée, déconnectée du reste. Quand on sait que la série a failli être annulée au dernier moment, il n'est pas difficile d'imaginer que les scénaristes ont prévu et tourné deux fins possibles. Une "happy end" si la série devait se terminer et un rebondissement s'il y avait une quatrième saison. Le problème c'est que cette fin semble vraiment minable et inutile par rapport à toute l'épopée Xindie et on voit mal quel danger les Nazis et leurs avions à hélice pourraient représenter pour l'équipage de l'Enterprise. Le seul mystère est de savoir comment une telle uchronie a pu survenir. On verra ce que les scénaristes trouveront pour justifier et expliquer ce mystère, mais il faudra que le scénario du prochain épisode soit vraiement excellent pour rattraper le coup !
A bientôt.


Mise à jour du 29/05/2004

Bonjour,
Après quelques semaines de retard, j'ai enfin pu rattrapper mon retard dans le visionnage de la saison 3 de Star Trek : Enterprise. Voici donc les résumés complets des épisodes "The Forgotten", "E2", "The Council" et "Countdown".
A bientôt et rendez-vous à la convention Constellation 3 pour ceux qui pouront y aller.


Mise à jour du 01/05/2004

Bonjour,
Ca y est, aux Etats Unis, la saison 3 de Star Trek : Enterprise attaque la dernière ligne droite d'une série d'épisodes qui clôtureront la saison. Le dernier épisode de la saison sera-t-il le dernier de la série ? Personnellement j'en doute, mais la réponse sera donnée aux alentours du 20 mai. En attendant, voici donc le résumé complet de l'épisode "Damage" qui reprend là où "Azati Prime" s'était arrêté.
Il faut également noter cette semaine, la petite remarque de Rick Berman concernant le prochain film Star Trek : il s'agirait d'une histoire se situant à l'époque de la série Star Trek : Enterprise, ce qui paraît assez logique vu les mauvais chiffres de Star Trek : Nemesis.
A bientôt.


Mise à jour du 17/04/2004

Bonjour,
Cette semaine, j'ai ajouté les renseignements qui filtrent au compte-goutte sur les six derniers épisodes de la saison 1 de Star Trek : Enterprise. La diffusion des nouveaux (et derniers) épisodes reprend la semaine prochaine, mais je ne pense pas pouvoir mettre à jour le site avant 15 jours. Parmi les autres informations qui ont filtré, il semble que la série échappe pour le moment au risque d'annulation qui planait sur elle pour la saison 2004-2005. En contrepartie, Rick Berman se serait engagé à "accélérer les choses" en traitant dès la saison prochaine les premières étapes de la constitution de la Fédération.
J'ai également mis à jour les titres français "officiels" de la saison 1 de Star Trek : Enterprise en reprenant les noms utilisés par Canal Jimmy lors des prochaines diffusions.
A bientôt.


Mise à jour du 10/04/2004

Bonjour,
Cette semaine, j'ai terminé de mettre à jour les résumés complets des épisodes de la saison 2 de Star Trek (jusqu'à l'épisode "Mission : Terre".
J'ai également mis à jour les titres français "officiels" de la saison 1 de Star Trek : Enterprise en reprenant les noms utilisés par Canal Jimmy lors de la diffusion. Pour certains de ces titres, je préférais mes traductions mais bon, on ne fait pas toujours ce qu'on veut !
A bientôt.


Mise à jour du 03/04/2004

Bonjour,
Cette semaine, j'ai ajouté les résumés complets des épisodes jusqu'à l'épisode "Unité multitronique".
Bonne visite.


Mise à jour du 27/03/2004

Bonjour,
Aux Etats Unis la série "Star Trek : Enterprise" ne compte toujours pas de nouvel épisode diffusé. Là-bas, UPN rediffuse des épisodes de la saison 3 en attendant un nouvel épisode ("Damage") le 21 avril.
En attendant, et ne disposant que de peu de temps (changement de travail oblige), je m'attaque doucement à la remise à niveau des résumés complets des épisodes de la série Star Trek (la série originale). La saison 1 étant déjà complète, je suis passé directement à la saison 2. Cette semaine (et la semaine dernière), j'ai ajouté les résumés complets des épisodes jusqu'à l'épisode "Tu n'es que poussière".
Bonne visite.


Mise à jour du 13/03/2004

Bonjour,
Cela fait déjà un mois que je n’ai pas mis ce site à jour et il faut bien dire que je n’ai pas vu le temps passer. Après mes deux semaines de vacances, j’ai dû me procurer les trois épisodes de "Star Trek : Enterprise" que j’avais ratés et il a fallu que je trouve le temps de les regarder et de les résumer. Comme je n’ai pas que cela à faire (j’ai aussi un travail et une famille !), tout cela m’a pris deux semaines. Bon, cette fois je suis à jour, puisque dans la mise à jour de cette semaine, j’ai ajouté les résumés complets des épisodes "Doctor’s Orders", "Hatchery" et "Azati Prime". Ce dernier épisode est un véritable " cliffhanger " avant l’heure et il va falloir patienter jusqu’au 21 avril pour connaître la suite.
Voici également une petite information intéressante : selon le site TrekToday, la sortie du coffret Voyager saison 1 en zone 2 est prévue pour le 3 mai 2004. Il ne reste plus qu'à s'armer de patience !
Bonne visite.


Mise à jour du 14/02/2004

Bonjour,
Les événements se sont un peu bousculés ces derniers temps : fin de la mission chez le client chez lequel j'étais depuis 2 ans et demi et donc avenir incertain. De plus, je suis obligé par ma société de prendre deux semaines de vacances et j'en profite donc pour partir deux semaines loin de mon PC et de mon site. Bref, il n'y aura pas de nouvelle mise à jour avant le milieu du mois de mars. Autre nouvelle difficulté : je ne vais plus travailler avec la personne qui me récupérait les épisodes de la série "Star Trek : Enterprise" et il sera donc un peu plus compliqué de les récupérer. Ne vous étonnez donc pas si je prends un peu de retard sur les résumés d'épisodes par rapport aux dates de diffusions américaines. Enfin, il est également probable que mon nouveau boulot ne me laisse plus vraiment de temps pour peaufiner mon site, si bien que je devrai me contenter de mettre à jour les nouveau résumés de "Star Trek : Enterprise".
Je tiens également à dire mon indignation sur ce qu'il se passe avec "Star Trek : Enterprise" aux Etats-Unis. J'avais déjà une piètre opinion du public américain qui délaisse "Star Trek : Enterprise" pour regarder "A la recherche de la nouvelle Star" ou "Smallville", mais mon opinion ne s'est vraiment pas améliorée cette semaine. En effet, UPN a diffusé cette semaine "Harbinger" où on voit les fesses de T'Pol pendant une demie seconde et hop, le score d'audience est remonté ! Cela ne peut malheureusement que conforter les dirigeants de UPN que le racoleur paie. Remarquez, les américains sont gâtés : en une semaine, ils ont eu droit au sein de Janet Jakson et aux fesses de Jolene Blalock. Malgré cette tentative de racolage, le score de "Harbinger" reste assez bas et le président de UPN a annoncé un avenir plutôt sombre pour la série : annulation à la fin de la saison 3 ou déplacement de la diffusion au vendredi soir, ce qui signerait son arrêt de mort. En effet, le public "jeune" visé habituellement par Star Trek préfère sortir le vendredi et le samedi soir plutôt que de rester devant la télévision. Une fois que les scores seront vraiment catastrophiques, UPN supprimera la série. C'est exactement ce qu'il s'est passé en 1969 avec Star Trek !
Revenons à nos moutons : dans la mise à jour de cette semaine, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Harbinger", qui est donc assez médiocre et racoleur : T'Pol nue (de dos), bagarre entre Hayes et Reed, cet épisode ne fait pas vraiment avancer l'histoire (en fait, il l'embrouille un peu plus) et il est clairement fait pour viser les 13-15 ans. J'ai comme l'impression que le prochain bon épisode ne sera diffusé qu'en mars. Ce sera "Azati Prime", qui sera apparemment suivi de quelques bons épisodes ... après une pause d'un mois et demi.
Enfin, sachant que je quittais ma mission et que je risquais de ne plus avoir beaucoup de temps, j'ai accéléré pour terminer rapidement la mise en place d'une nouvelle interface Borg pour la page d'accueil : j'espère que vous l'apprécierez. Et voilà, ma bonne résolution de 2004 est déjà accomplie !
Bonne visite et rendez-vous dans un mois.


Mise à jour du 07/02/2004

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Stratagem". C'est un très bon épisode, du même niveau que celui de la semaine précédente. Cela m'amène d'ailleurs à faire une ou deux petites remarques. Malgré mes craintes à la fin de la saison 2, il s'avère que la saison 3 est plutôt une bonne surprise. Les commandos de Starfleet, qui risquaient de transformer "Star Trek : Enterprise" en série guerrière, ne sont finalement que peu utilisés et les scénarios, dans leur ensemble, sont assez bons. Les deux derniers épisodes, en particulier, sont vraiment biens ("Proving Ground" et "Stratagem") et pourtant, les audiences aux Etats-Unis continuent de plonger. Apparemment, comme en Europe, le public visé par "Star Trek" préfère regarder des émissions comme "A la recherche de la nouvelle star" ou "Smallville" qui sont diffusés en même temps de Star Trek. C'est désolant ! Or, le prochain épisode de "Star Trek : Enterprise" est visiblement racoleur au possible (avec T'Pol nue de dos). Si les scores d'audience remontent, c'est à désespérer de tout.
Bonne visite.


Mise à jour du 31/01/2004

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Proving Ground". Cet épisode voit le retour des Andoriens et de Shran. Cest un très bon épisode que je recommande.
J'ai également refondu, corrigé et complété ma page des sélections, c'est-à-dire mon choix des meilleurs et des moins bons épisodes de chaque saison de chaque série. Attention, il s'agit de choix personnels et subjectifs, mais j'espère que cela sera utile à ceux qui ne peuvent pas voir tous les épisodes de toutes les séries.
Bonne visite.


Mise à jour du 24/01/2004

Bonjour,
Aux Etats-Unis, UPN a repris la diffusion des nouveaux épisodes de la série Star Trek : Enterprise. Dans la mise à jour de cette semaine, j'ai donc ajouté le résumé complet de l'épisode "Chosen Realm". Cet épisode, et surtout sa conclusion, ne manqueront pas de vous rappeler l'épisode de la série originale "Let That Be Your Last Battlefield".
Bonne visite.


Mise à jour du 17/01/2004

Bonjour,
Ca y est, j'ai enfin terminé la refonte complète de la partie Star Trek : Voyager du site. Après plusieurs mois d'efforts, cette rubrique est maintenant au même niveau que les autres séries Star Trek. Vous allez pouvoir y retrouver les rubriques habituelles : le contexte historique, les biographies des personnages principaux (310 KO de texte!), une description et un historique du vaisseau ainsi qu'une présentation des principales races de cette série. En plus de ces rubriques, j'ai ajouté une explication concernant le trajet suivi par l'USS Voyager pendant ses sept ans de voyage de retour. Cela se trouve dans la page du contexte historique. Toute cette refonte de la partie "Voyager" du site pèse plus de 9.6 MO dont 450 KO de texte et m'a demandé environ trois mois de travail. J'espère que le résultat final vous plaira.
Bonne visite.


Mise à jour du 10/01/2004

Bonjour,
Tout d'abord, je vous souhaite à tous une excellente année 2004 et tout ce qui va avec et je remercie tous ceux qui viennent régulièrement sur ce site et qui le font vivre en participant activement au forum de discussion.
L'année 2004 commence plutôt bien pour la France, puisque Canal Jimmy a commencé la diffusion dela série "Star Trek : Enterprise" depuis le 7 janvier. Les traducteurs n'ayant pas choisi mes traductions de titres d'épisodes (pourtant je ne les aurais pas fait payer), je vais remplacer peu à peu mes traductions de titres par les traductions officielles; personnellement, je préférais mes traductions, mais tant pis.
L'année 2004 annonce également une convention de science-fiction en mai 2004 qui, si elle est un peu chère, pourrait tout de même être l'occasion de participer à une grande convention de S-F en France, ce qui est rarissime. Un lien vers le site de cette convention existe depuis la page d'accueil.
Je profite également de ce début d'année pour signaler que depuis trois ans, la taille de ce site a triplé et que depuis 2001, j'ai écrit plusieurs dizaines de pages de textes en refondant entièrement les résumés d'épisodes de Deep Space Nine et Voyager et en refondant entièrement les rubriques de "Star Trek", "Enterprise", "La Nouvelle Génération", "Deep Space Nine" et, très bientôt, "Voyager". Cela m'a pris des dizaines (centaines ?) d'heures et si cela a été possible c'est grâce (involontairement) à la société chez qui je suis en mission depuis octobre 2001 ! Je ne citerai pas de nom pour ne pas lui faire tort, mais disons que j'ai plein de temps libre pour m'occuper de ce site pendant mes heures de boulot :-).
Quels sont mes objectifs pour 2004 ? Tout d'abord, vers la fin du mois de janvier, je mettrai en ligne la refonte complète de la partie "Voyager" du site, avec les rubriques habituelles : contexte historique, équipage, vaisseau, principales races. J'ai tout écrit et je suis en phase de correction, ce qui demande pas mal de temps : rien que la biographie des peronnages principaux fait 65 pages ! Patience, donc, c'est bientôt prêt.
Lorsque j'en aurai fini avec cela, j'ai deux petits projets : le premier est de revoir et compléter ma page de sélection des meilleurs/moins bons épisodes des 5 séries Star Trek. Le second projet est d'ajouter une nouvelle interface dans la page d'accueil : une interface Borg.
Enfin, il me restera le principal : continuer à mettre en ligne les résumés complets des épisodes de "Star Trek : Enterprise" à mesure qu'ils passent aux Etats-Unis et que je les récupère par un ami en VCD (merci Xavier). Comme je quitte ma mission actuelle en mars 2004, il est fort probable que j'aurai beaucoup moins de temps pour faire évoluer le site et je m'en tiendrai donc au suivi des épisodes de "Star Trek : Enterprise".
Voilà pour les objectifs de ce site pour l'année 2004 et revenons à la mise à jour de cette semaine : pour des raisons pratiques, j'ai ajouté des petites vignettes qui permettent d'accéder directement aux différentes biographies des personnages dans les pages de biographies de "Star Trek : Enterprise", "Star Trek", "Star Trek : la nouvelle génération" et "Star Trek : Deep Space Nine". Dans la mise à jour de cette semaine, j'ai également ajouté les titres et dates de diffusion des prochains épisodes de la saison 3 de la série "Star Trek : Enterprise". Pour chaque épisode, j'ai ajouté un petit synopsis d'une ligne ou deux, et ce, jusqu'à l'épisode "Azati Prime" prévu pour le début du mois de mars 2004 et dont j'attends beaucoup.
Une fois encore, je vous souhaite une bonne année et une bonne visite sur ce site.


Mise à jour du 13/12/2003

Bonjour,
Il s'agit probablement de la dernière mise à jour du site avant l'année 2004 et elle est assez minime. J'ai principalement ajouté, sur ma page d'accueil, le logo et un lien vers le site officiel de la Convention Phénix Contellation 3 qui se tiendra en région parisienne en mai 2004. Le tarif est certes prohibitif et on espère juste que ce ne sera pas une arnaque comme l'exposition Star Trek de Londres, il y a quelques années de cela, mais je pense que je vais quand même essayer d'y aller.
J'en profite aussi pour rappeler aux impatients que les coffrets DVD de Voyager en zone 2 sortent en France le 4 mars 2004 : ça va encore faire mal au portefeuille !
Enfin, j'ai complété la liste des épisodes de la saison 3 de la série "Star Trek : Enterprise" jusqu'à l'épisode "Harbinger".
J'essaie de terminer la grosse mise à jour de la partie "Voyager" du site pour la mettre en ligne au début de l'année 2004. A priori cela devrait se faire mi-janvier ou fin janvier au grand maximum.
Bonne visite et joyeux Noël.


Mise à jour du 29/11/2003

Bonjour,
Comme vous l'avez sans doute remarqué, il n'y a pas eu de mise à jour du site la semaine dernière car je n'avais pas eu le temps de visionner l'épisode d'Enterprise de cette semaine-là. Cette semaine, j'ai donc ajouté le résumé complet de deux épisodes de la saison 3 de la série "Star Trek : Enterprise" : "Similitude", qui aborde le problème du clonage humain et ses conséquences éthiques, et "Carpenter Street", un épisode qui tente de relier la trame de la Guerre Froide Temporelle avec celle des Xindis.
Après ces deux épisodes, la diffusion d'épisodes inédits marque une pause jusqu'au 14 janvier 2004, ce qui va enfin me laisser le temps de terminer la grosse mise à jour de la partie "Voyager" du site.
Bonne visite et à bientôt.


Mise à jour du 15/11/2003

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "North Star" de la saison 3 de la série "Star Trek : Enterprise". J'ai également légèrement revu le résumé de la semaine précédente de l'épisode "Twilight".
Bonne visite.


Mise à jour du 08/11/2003

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Twilght" de la saison 3 de la série "Star Trek : Enterprise". J'ai également revu le résumé de la semaine précédente de l'épisode "The Shipment".
Bonne visite et à bientôt.


Mise à jour du 01/11/2003

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "The Shipment" de la saison 3 de la série "Star Trek : Enterprise".
Bonne visite.


Mise à jour du 25/10/2003

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Exile" de la saison 3 de la série "Star Trek : Enterprise". Il s'agit de l'histoire de "la Belle et la Bête" adaptée à Star Trek.
J'ai également ajouté une photo du père de Hoshi Sato dans la biographie de Sato, dans la page des biographies des personnages de la série Star Trek : Enterprise.
Pour finir, je vous signale que j'ai reçu un papier annonçant l'organisation de la convention Constellation 3 à la cité des sciences et de l'industrie à la Villette (Paris), les 29 et 30 mai 2004. Même si je suis ravi qu'une telle réunion ait lieu, je ne peux qu'être sceptique quant au tarif de l'entrée (130 euros). La communauté Star Trek n'est pas très grande sur la France et je doute qu'un tel tarif encourage les fans à faire le déplacement. Bon ceci dit, constellation brasse aussi d'autres séries de S-F comme Farscape et Invasion Planète Terre. Pour en savoir plus, vous pouvez cliquer sur le lien suivant : http://www.constellation3.com
Bonne visite.


Mise à jour du 11/10/2003

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Impulse" de la saison 3 de la série "Star Trek : Enterprise".
Bonne visite.


Mise à jour du 04/10/2003

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Rajiin" de la saison 3 de la série "Star Trek : Enterprise".
Bonne visite.


Mise à jour du 27/09/2003

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Extinction" de la saison 3 de la série Enterprise. A noter, au passage, que la série a officiellement changé de nom depuis cet épisode et devient "Star Trek : Enterprise".
Bonne visite.


Mise à jour du 20/09/2003

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Anomaly" de la saison 3 de la série Enterprise. J'ai également pu compléter la liste des épisodes de cette saison (il me manquait le titre du septième). Merci à ceux qui ont répondu à ma question concernant le nom de la soeur de Tucker : il s'agissait bien de Elizabeth (surnommée Lizzy dans l'épisode). J'ai ainsi pu compléter ma page des biographies des personnages.
Bonne visite et à la semaine prochaine.


Mise à jour du 13/09/2003

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine j'ai principalement ajouté le résumé complet de l'épisode "The Xindi". J'ai également corrigé, suite au débat dans le Forum, le nombre d'épisodes de la série "Satr Trek : The Next Generation" (178 au lieu de 179).
A la semaine prochaine.


Mise à jour du 06/09/2003

Bonjour,
Après deux mois sans mise à jour, le site "uss-france" fait sa rentrée aujourd'hui. Si j'ai attendu si longtemps avant de refaire une mise à jour, c'est d'abord parce que j'ai pris des vacances (quand même !) et aussi parce que j'attendais d'avoir entièrement terminé la refonte complète des pages consacrées à la série Deep Space Nine. Cela m'a pris plus de temps que prévu, mais cette fois, ça y est. Dans la mise à jour du site, vous allez donc trouver les mêmes rubriques pour les séries précédentes. De même que pour les séries Enterprise, Star Trek et Star Trek : La Nouvelle Génération, je vous propose une page très complète sur la série Star Trek : Deep Space Nine ainsi qu'un historique complet des événements se rapportant au secteur Bajoran. Vous trouverez également une description et des plans de Deep Space Nine et de l'USS Defiant, ainsi que les biographies détaillées des membres d'équipage de la station. Enfin, vous trouverez une page consacrée aux principales races de la série : les Romuliens (suite de la chronologie commencée dans Star Trek : La nouvelle génération), les Klingons (idem), les Bajorans, les Cardassiens et le Dominion. J'espère que ces nouvelles pages vous plairont.
D'autre part, puisque la diffusion de la série Enterprise reprend aux Etats Unis la semaine prochaine, j'ai ajouté la page consacrée à la troisième saison de la série. Vous pourrez y lire les premières informations concernant les huit premiers épisodes de la saison.
A la semaine prochaine.


Mise à jour du 05/07/2003

Bonjour,
Aujourd'hui, une toute petite mise à jour : j'ai ajouté deux images dans la page consacrée aux Klingons dans la période de temps de la série Enterprise. J'ai ajouté la photo de Duras et celle d'un Oiseau de Proie Klingon de 2152.
Bonne visite et à dans quelques semaines.


Mise à jour du 21/06/2003

Bonjour,
Aujourd'hui, une toute petite mise à jour : j'ai ajouté deux magnifiques images de l'Enterprise-E dans son chantier spatial (tirée de Star Trek Nemesis) sur la page "vaisseaux" de Star Trek : La Nouvelle Génération.
Bonne visite et à dans quelques semaines.


Mise à jour du 14/06/2003

Bonjour,
Le 8 juin, ce site a fêté le premier anniversaire de son changement de nom. Bon anniversaire !
Dans la mise à jour de cette semaine j'ai modifié toutes les pages de la série Enterprise avec les éléments de la deuxième saison de la série. J'ai ainsi modifié la pages des biographies de l'équipage, le contexte historique, le descriptif des races et du vaisseau. Outre les renseignements textuels, j'ai également ajouté quelques images pour illustrer les nouvelles informations.
Comme je suis en train de refondre entièrement les pages consacrées à Deep Space Nine, je me suis rendu compte que je ne citais nulle part les sites où je trouve la plupart des images présentes sur ce site. J'ai donc modifié ma page "Auteurs" pour y ajouter une rubrique de remerciements dans laquelle figurent les liens vers ces sites. Bonne visite et à bientôt.


Mise à jour du 07/06/2003

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine j'ai modifié le résumé de l'épisode "The Expanse" pour le compléter. Par la même occasion, j'ai modifié les images présentes dans la page de la seconde saison d'Enterprise : la première appartient à l'épisode "Minefield", la seconde à l'épisode "Cease Fire" et la troisième à l'épisode "Regeneration". Cette semaine, j'ai également ajouté, dans les biographies des personnages de Star Trek : La Nouvelle Génération, la "photo" de Picard à 25 ans tirée de Star Trek : Nemesis. Egalement tirée de Star Trek : Nemesis, j'ai ajouté la photo de la planète Romulus dans la partie "Romuliens" de la page des races de Star Trek. Actuellement, je travaille à une refonte complète des pages de DS9 sur le même modèle que les pages consacrées à Enterprise, Star Trek et Star Trek : La Nouvelle Génération.
Bonne visite et à bientôt.


Mise à jour du 23/05/2003

Bonjour,
Ca y est, cette semaine, la seconde saison de la série Enterprise a pris fin avec la diffusion de l'épisode intitulé "The Expanse". De plus, comme la semaine dernière, j'ai trouvé que mes résumés des épisodes mis en ligne la semaine dernière n'étaient pas assez étoffés. Dans la mise à jour de cette semaine, j'ai donc ajouté le résumé complété de l'épisode "First Flight" et j'ai également ajouté le résumé complet des épisodes "Bounty" et surtout, du dernier épisode : "The Expanse". Le résumé de cet épisode sera susceptible de changer dans les semaines à venir, si je trouve le résumé insuffisant.
Bonne visite et à bientôt.


Mise à jour du 17/05/2003

Bonjour,
Du fait des nombreux ponts, j'ai pris un peu de retard dans mes résumés d'épisodes de la série Enterprise par rapport aux diffusions aux Etats Unis. Afin d'avoir tout terminé avant la fin du mois de mai (le dernier épisode est diffusé le 21 mai), j'ai donc décidé de mettre en ligne deux épisodes cette semaine, laissant le second épisode de mercredi dernier pour la semaine prochaine. Cette semaine, j'ai donc ajouté le résumé complet de l'épisode "Regeneration" et de l'épisode "First Flight" de la seconde saison de la série Enterprise. Ces deux épisodes ont été diffusés sur UPN le 7 mai et le 14 mai.
Je dois avouer que j'attendais beaucoup de "Regeneration" et je n'ai finalement pas été déçu. L'un des seuls reproches que je peux faire à l'épisode est que le message des Borgs ait été amputé de la célèbre phrase "We are the Borg". Bien sûr, cela était obligatoire pour respecter le continuité de l'Histoire, mais rien n'explique pourquoi les Borgs ne se sont pas présentés comme à leur habitude.
A bientôt.


Mise à jour du 09/05/2003

Bonjour,
Cette semaine, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Cogenitor" de la seconde saison de la série Enterprise.
On commence également à en savoir un peu plus sur les "changements radicaux" promis pour la saison 3 de la série : à la fin de la saison 2, une sonde Xindi (nouvelle race) attaque la Terre et détruit le Sud des USA et une partie de l'Amérique du Sud. L'Enterprise est envoyé dans la région Xindi de l'espace pour enquêter et à cette occasion, le vaisseau est modifié pour en faire un vaisseau de guerre et Starfleet ajoute des commandos à l'équipage ! J'ai bien peur que les scénaristes de Star Trek ne transforment la série en série guerrière tout en justifiant l'esprit de vengeance et de bellicisme qui est celui des Etats Unis en ce moment. Ca va plaire aux Américains, mais on est à 1 million d'années lumières de l'esprit de Gene Roddenberry. Mais après tout, la Paramount s'en moque et comme les chiffres d'audience sont en chute libre aux USA, je ne serais pas étonné que la Paramount ait demandé d'injecter cette dose de nationalisme guerrier à la série pour faire remonter les taux d'audience.
Je crains le pire pour la saison 3 !
A bientôt.


Mise à jour du 02/05/2003

Bonjour,
Ca y est, j'ai terminé la grosse mise à jour du dossier "Star Trek : La Nouvelle Génération" du site. De même que pour les séries Enterprise et Star Trek, je vous propose une page très complète sur la série Star Trek : La Nouvelle Génération ainsi qu'un historique complet des événements situés entre la conférence de Khitomer et le lancement de l'Enterprise-D. Vous trouverez également une description et des plans de l'Enterprise-D et de l'Enterprise-E, ainsi que les biographies détaillées des membres d'équipage du vaisseau. Enfin, vous trouverez une page consacrée aux principales races de la série : les Romuliens (suite de la chronologie commencée dans Star Trek), les Klingons (idem), les Borgs et le Q-Continuum. J'espère que ces nouvelles pages vous plairont.
Cette semaine, j'ai également ajouté le résumé complet de l'épisode "Horizon" de la série Enterprise, que je n'avais pas pu résumer la semaine dernière.
Bonne visite.


Mise à jour du 26/04/2003

Bonjour,
Il n'y a pas eu de mise à jour la semaine dernière pour cause de vacances et les prochains résumés risquent d'être un peu décalés pour cause de nombreux ponts au mois de mai. Je n'ai pas eu le temps de voir l'épisode "Horizon" et d'en faire le résumé, mais je pense pouvoir le faire ultérieurement. En revanche, cette semaine, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "The Breach". Parallèlement, j'ai eu un peu de temps pour avancer la mise en place des nouvelles pages consacrées à Star Trek : La Nouvelle Génération, que je devrais mettre en ligne dans le courant du mois de mai.
Bonne visite.


Mise à jour du 12/04/2003

Bonjour,
Cette semaine, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Judgment" et j'ai quelque peu complété et modifié le résumé de l'épisode "The Crossing". Malheureusement, la série des épisodes moyens continue et elle risque de se poursuivre encore quelques semaines. Finalement, les seuls épisodes dont j'attends encore quelque chose pour cette fin de saison sont les épisodes "Regeneration" et l'épisode final "The Expanse".
Bonne visite.


Mise à jour du 05/04/2003

Bonjour,
Cette semaine, la chaîne UPN recommence la diffusion de nouveaux épisodes de la deuxième saison d'Enterprise. La diffusion des nouveaux épisodes devrait se poursuivre sans interruption jusq'au 21 juin, date à laquelle le dernier épisode de la saison sera diffusé. L'épisode diffusé cette semaine est "The Crossing", qui est assez moyen. Ce n'est pas avec ça que les audiences de la série vont remonter. On verra pour la suite ...
Bonne visite.


Mise à jour du 22/03/2003

Bonjour,
Toujours pas de nouveaux épisodes d'Enterprise aux Etats Unis, mais on commence à obtenir les premiers renseignements concernant le dernier épisode de la saison 2. Il devrait s'appeler "The Expanse" et mettra à nouveau en scène les Klingons en général et Duras en particulier. Il semble donc que cet épisode soit la suite directe de "Judgment" et "Bounty".
Bonne visite.


Mise à jour du 15/03/2003

Bonjour,
Cette semaine, la chaîne UPN rediffuse toujours des anciens d'épisodes d'Enterprise. En revanche, les informations commencent à filtrer concernant la fin de la deuxième saison d'Enterprise. Rick Berman annonce un épisode situé avant l'épisode pilote qui s'appellera "First Flight", ainsi qu'un épisode avec ... les Borgs !! Là, je dis attention : après; les Ferengis, les Klingons et les Romuliens, l'arrivée des Borgs risque une fois de plus de provoquer une énorme anomalie de continuité dans l'historique de Star Trek. N'oublions pas qu'au départ, Picard est censé être le premier à entendre parler des Borgs (cf. épisode "Q-Who"). Puis, on nous annonce que grâce à la famille Hansen, la Fédération connaissait déjà leur existence (cf épisode "Dark Frontier") et maintenant on veut nous faire croire que les premiers Borgs ont té vus au 22ème siècle !
Bref, j'ai ajouté un petit synopsis des épisodes Regeneration, First Flight et Bounty.
J'ai également lu dans le Forum que certains trouvaient le nouveau Logo Cardassien moche. J'en ai donc refait un nouveau sur la page d'accueil.
Enfin, dans la page des principales races de Enterprise, j'ai ajouté une petite image d'un croiseur Andorien, tirée de l'épisode "Cease Fire".
Bonne visite.


Mise à jour du 08/03/2003

Bonjour,
Cette semaine, et jusqu'au début du mois d'avril, la chaîne UPN rediffuse des anciens d'épisodes d'Enterprise. De ce côté là, donc, rien de neuf.
Cette absence de nouveautés m'a laissé un peu de temps pour continuer le travail entrepris le mois dernier. Il y a un mois, vous avez pu apprécier la nouvelle présentation des pages consacrées à la série Enterprise. J'ai quelque peu complété la page du contexte historique, ainsi que celle des races. Ces deux pages seront bien sûr amenées à évoluer à mesure que de nouveaux éléments seront dévoilés dans la série.
Vous avez apprécié ce dossier complet sur Enterprise et son univers ? Et bien cette semaine, je mets à disposition la même quantité d'informations sur la série classique Star Trek : chronologie des événements jusqu'à 2264, biographie complète des membres d'équipage, description du vaisseau et deux dossiers sur les Klingons et les Romuliens entre 2150 et 2300.J'espère que cela vous plaira.
Enfin, les plus observateurs auront remarqué que les logos de la Fédération, des Klingons, des Cardassiens et des Romuliens de la page d'accueil ont pris un petit coup de jeune.
A bientôt.


Mise à jour du 01/03/2003

Bonjour,
Le plus important, cette semaine, c'est l'annonce faite par le fan club Unification de l'organisation d'une avant-première de Star Trek Nemesis le mardi 11 mars 2003. L'organisation de cet événement est important car si suffisamment de gens sont présents, cela prouvera aux distributeurs qu'il existe réellement un public pour Star Trek en France, et peut-être ne serons-nous plus traité comme quantité négligeable à l'avenir. Je vous invite donc tous à vous rendre sur la page consacrée à cette avant-première et à répondre rapidement.
Cette semaine, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Canamar" de la deuxième saison d'Enterprise. La période qui suit devrait être assez calme puisque jusqu'au 4 avril, UPN ne rediffusera que des épisodes déjà diffusés. Cela va me permettre de boucler un petit travail que j'ai commencé il y a peu de temps ... surprise dans une semaine ou 15 jours ;-)
Bonne visite.


Mise à jour du 22/02/2003

Bonjour,
Me voilà revenu du ski en un seul morceau et en pleine forme. Mis à part un crétin qui a posté une annonce pour un site X sur le Forum, je n'ai pas eu de mauvaises surprises en revenant sur le site. Ouf ! Il me reste juste le problème du compteur du site à régler (il est descendu de 250000 à environ 29000) et tout ira bien.
Cette semaine j'ai ajouté les résumés complets des épisodes "Cease Fire" et "Future Tense" (auparavant nommé "Crash Landing"). Voilà enfin deux très bons épisodes qui relèvent le niveau de cette seconde saison d'Enterprise. Je n'ai pas encore vu les chiffres d'audience des épisodes, mais j'espère qu'ils seront aussi à la hausse. Dans Future Tense, on retrouve les Tholiens qui avaient été aperçus dans l'épisode "Le piège des Tholiens" de la série Star Trek. Ce qui est sympa avec la série Enterprise c'est que l'on croise les races qui sont vues dans les séries suivantes. Mais le grand risque, c'est de briser la continuité temporelle et de créer des incohérences. Ainsi, historiquement, le premier contact avec les Klingons est censé se dérouler en 2209 et est censé être catastrophique. Pourtant, Archer les rencontre en 2151 et cela ne se passe pas trop mal (épisode "Broken Bow"). Idem pour les Romuliens pour lesquels les scénaristes ont imaginé une pirouette afin que l'équipage d'Archer soit confronté à eux sans les rencontrer réellement (épisode "Minefield"). Idem aussi pour les Ferengis que la Fédération n'est censé rencontrer qu'en 2355. Astuce des scénaristes : les Ferengis ne disent jamais leur nom (épisode "Acquisition"). Et voilà que la Paramount nous annonce l'arrivée du plus grand ennemi de la Fédération : les Borgs. Eh oui, rappelez-vous, dans le film Star Trek : Premier Contact, l'Enterprise-E détruit une Sphère Borg en 2063. Forcément, les restes de la Sphère sont tombés sur Terre et sont découvert en 2152 ! Bon, espérons que les scénaristes ne vont pas créer la plus grosse entorse à la continuité de l'histoire de Star Trek. Attendons donc la diffusion de l'épisode "Regeneration".
Bonne visite.


Mise à jour du 07/02/2003

Bonjour,
Ca y est, le site fonctionne à nouveau correctement depuis le 05/02/2003 au soir (tard) : un nouveau disque dur a été installé sur le serveur et j'ai pu effectuer un "upload" de tous les fichiers du site mardi soir. Cette fois, je pense que c'est la bonne et qu'il n'y aura plus de problèmes avant quelques temps. Cette semaine, je pense que vous avez pu apprécier la nouvelle présentation des pages consacrées à la série Enterprise. Je vous en parlais depuis environ un mois, mais cette fois c'est véritablement en place. Sachez d'ailleurs que je suis en train de préparer le même genre de travail avec la série Star Trek : contexte historique, biographies détaillées des personnages, vaisseaux, etc ... Tout cela devrait être terminé vers le début du mois de mars.
Cette semaine, outre la remise en place du serveur, j'ai eu le temps d'ajouter le résumé complet de l'épisode "Stigma". Cet épisode renoue avec une tradition ancienne de Star Trek qui consiste à évoquer un sujet actuel de manière détournée, en le transposant. Ici, il s'agit du problème du SIDA et des réactions autour de cette maladie. Pour les besoins de l'épisode, le virus est devenu un virus Vulcain, transmis par fusion mentale Vulcaine et qui se manifeste par le Syndrome de Pa'an.
En plus de cet épisode, j'ai ajouté les brefs synopsis de deux futurs épisodes de la série : "Horizon" et "The Breach".
Bonne visite.


Mise à jour du 25/01/2003

Bonjour,
Commençons par la mauvaise nouvelle : le serveur FTP ne fonctionne toujours pas, ce qui fait que je ne peux toujours pas faire de mise à jour sérieuse du site. J'ai corrigé quelques fautes sur les nouvelles pages de la série Enterprise dont je parlais la semaine dernière. Tout est donc fin prêt pour la mise à jour de cette semaine ... en espérant que cela passe ! Pour voir les éléments qui ont été mis à jour depuis que le FTP ne marche plus, je vous invite à regarder ce que j'ai écrit dans cette page depuis le 11/01/2003.
Et maintenant, la bonne nouvelle : si vous fréquentez souvent le forum de ce site, vous savez qu'on est passé très près de ne pas voir "Star Trek : Nemesis" en France. Finalement, le 23 janvier 2002, les distributeurs du film en France ont tout de même décidé de diffuser le film dans les salles françaises et de conserver la date de sortie du 12 mars 2003. Ouf ! Ceci dit, je vous donne un conseil : ne tardez pas trop à aller voir le film car il risque de ne pas rester très longtemps à l'écran !
Bonne visite.


Mise à jour du 18/01/2003

Bonjour,
Comme certains l'ont peut-être remarqué, la mise à jour de la semaine dernière ne s'est vraiment bien passée : les pages des saisons 5 et 6 de DS9 du site sont coupées à environ un quart. En ce moment, il y a des problèmes de FTP vers le serveur qui héberge ce site : les fichiers sont tous coupés à partir de 30KO ou 35KO. Après des essais cette semaine, il apparaît que le problème vient bien du serveur et non pas de ma liaison. Malheureusement, tant que le problème ne sera pas résolu, il ne peut pas y avoir de mises à jour de fichiers de plus de 30 KO. J'espère que le problème va être résolu bientôt, mais cela ne dépend pas de moi.
Ce problème tombe d'autant plus mal que depuis un mois, environ, je prépare une grosse mise à jour de la page consacrée à la série "Enterprise". Dès que la mise à jour sera possible, vous pourrez découvrir cette nouvelle page qui comporte des informations beaucoup plus complètes. J'ai notemment ajouté une rubrique "contexte historique", un descriptif beaucoup plus détaillé des personnages principaux, un dossier complet sur le vaisseau Enterprise et sur les quatre principales races vues dans la série : les Vulcains, les Klingons, les Sulibans et les Andoriens.
Egalement dans la mise à jour de cette semaine, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Dawn" qui est passé la semaine dernière aux USA.
Enfin, j'ai terminé de passer les saisons de Star Trek : Deep Space Nine à la moulinette du correcteur orthographique de Word. Cette semaine, j'ai ainsi corrigé la saison 1, la saison 2 et la saison 3 de Star Trek : Deep Space Nine.
Je posterai un message sur le forum dès que tout sera rentré dans l'ordre.
En attendant, bonne visite.


Mise à jour du 11/01/2003

Bonjour,
Normalement, un nouvel épisode de la série Enterprise a été diffusé aux Etats Unis cette semaine, mais je n'ai pas été en mesure de le résumer pour la mise à jour de cette semaine. Ce sera donc pour la semaine prochaine. Apparemment, la diffusion de cette semaine (premier nouvel épisode diffusé en 2003) n'a pas attiré les foules. Les scores d'audience restent désespérément bas puisqu'avec un ratio de 4.6/6 (4.6% des américains ayant une télé ont vu l'épisode et 6% des américains regardant la télé à ce moment ont regardé l'épisode), c'est le second plus mauvais score depuis les débuts de la série. Seul l'épisode "Vanishing Point" a fait pire. Il faut dire qu'avec les quelques éléments que j'ai pu glaner à droite et à gauche, l'histoire me semble très largement inspirée du films de 1985 "Enemy Mine" (avec Dennis Quaid). Bref, une fois de plus, les scénaristes ont fait dans le recyclage de scénario.
En parallèle, j'ai commencé à passer les saisons de Star Trek : Deep Space Nine à la moulinette du correcteur orthographique de Word, histoire de repérer quelques fautes de frappe qui auraient pu m'échapper. Cette semaine, j'ai ainsi corrigé la saison 4, la saison 5, la saison 6 et la saison 7 de Star Trek : Deep Space Nine.
Bonne visite.


Mise à jour du 04/01/2003

Bonjour,
Tout d'abord, je tiens à vous présenter tous mes voeux pour cette année 2003 qui verra, j'espère, l'arrivée d'un bon film "Star Trek Nemesis" sur nos écrans de cinéma ainsi que le redressement de la qualité des scénarios et des épisodes de la série "Enterprise".
A propos de la série "Enterprise", justement, je suis en train de préparer une nouvelle page de présentation de la série. L'ensemble va être plutôt lourd (90 KO de texte + 1.3 MO d'images), mais il sera très complet.
En attendant, j'ai continué à passer les saisons de Star Trek Voyager à la moulinette du correcteur orthographique de Word, histoire de repérer quelques fautes de frappe qui auraient pu m'échapper. Cette semaine, j'ai ainsi corrigé la saison 1, la saison 2 et la saison 3 de Star Trek : Voyager. Bref, je peux cette fois considérer la série comme bel et bien bouclée. Prochaine étape : le même travail sur DS9, ce qui devrait me tenir occupé pendant deux ou trois semaines. De son côté, Fredy Vincent m'a promis de se remettre aux résumés d'épisodes de Star Trek et TNG dans les prochaines semaines. A suivre, donc ...
Bonne visite.


Mise à jour du 21/12/2002

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, j'ai ajouté la mise à jour de la saison 2 d'Enterprise avec le résumé complet de l'épisode de cette semaine : "The Catwalk".
Comme j'avais fini la mise à jour des résumés complets de la saison 7 de "Star Trek : Voyager" la semaine dernière, j'ai commencé à passer toutes les saisons que j'ai complété à la moulinette du correcteur orthographique de Word, histoire de repérer quelques fautes de frappe qui auraient pu m'échapper.
Et bien je n'ai pas été déçu du résultat : j'ai trouvé entre 20 et 30 fautes de frappes ou d'orthographe par saison. C'est presque vexant ! Quoi qu'il en soit, j'ai ainsi corrigé la saison 4, la saison 5, la saison 6 et la saison 7 de Star Trek : Voyager. Malgré ce passage au correcteur orthographique, je pense qu'il restera toujours une ou deux fautes. Par exemple, dans un texte, j'ai écrit "rein" au lieu de "rien" et ce genre de fautes, Word ne sait pas les repérer. Tiens, il faudra aussi penser à dire à Microsoft FRANCE d'ajouter "téléporter" et "téléportation" dans son dictionnaire !
Je ne pense pas faire de mises à jour avant le 4 janvier, mais je passerai probablement voir le forum de temps en temps. En attendant, je vous souhaite de bonnes vacances et de bonnes fêtes.
Bonne visite.


Mise à jour du 14/12/2002

Bonjour,
Ca y est c'est fini, une bonne fois pour toute : la mise à jour des résumés complets de la saison 7 de "Star Trek : Voyager" est définitivement terminée cette semaine, puisque je suis allé jusqu'au synopsis de l'épisode "End Game". Lorsque je regarde l'année écoulée, je remarque que la mise à jour complète de Star Trek : Deep Space Nine a pris 4 mois et le même travail sur Star Trek : Voyager m'a pris 9 mois ! Je pense que je vais me mettre un peu en vacances, parce que cela commence à être un peu fatigant. Mais avant cela, il me reste un dernier petit travail : passer toutes les saisons que j'ai complété à la moulinette du correcteur orthographique de Word, histoire de repérer quelques fautes de frappes qui auraient pu m'échapper.
Dans la mise à jour de cette semaine, vous trouverez également la mise à jour de la saison 2 d'Enterprise avec le résumé complet de l'épisode de cette semaine : "Precious Cargo".
Et puis n'oublions pas le principal événement de la semaine : la sortie de Star Trek : Nemesis aux Etats Unis le 13 décembre (et même le 12 pour les nombreuses avant-premières). Et là, franchement, cela ressemble à une douche froide ! Au lendemain de la sortie du film, de nombreux critiques déclarent trouver le film décevant. Je préfère ne pas énoncer les qualificatifs lus dans les articles, mais ceux qui reviennent le plus souvent sont "décevant", "bête", "lent" ou "sans intérêt". Personnellement je préfère me faire une idée par moi-même, mais cette vague de critiques ne me dit rien qui vaille. Je ne compte pas essayer de récupérer le film sur Internet car je préfère le découvrir au cinéma pour me faire mon opinion. Je vais donc patiemment attendre le 12 mars 2003 pour aller voir le film à Paris et en attendant je prendrai mon mal en patience.
Bonne visite.


Mise à jour du 07/12/2002

Bonjour,
La mise à jour des résumés complets de la saison 7 de "Star Trek : Voyager" continue à bien avancer cette semaine, puisque je suis allé jusqu'au synopsis de l'épisode "Friendship One".
En revanche, cette semaine, pas de mise à jour de la saison 2 d'Enterprise, puisqu'aux Etats Unis, UPN rediffusait l'épisode "Carbon Creek". A noter tout de même, l'épisode de la semaine dernière, "Vanishing Point" a réalisé le plus mauvais chiffre d'audience depuis le début de la série et UPN a fait l'un des plus mauvais score d'audience de la télévision pour la semaine de Thanksgiving, particulièrement dans leur cible visée : les 15-49 ans.


Mise à jour du 30/11/2002

Bonjour,
La mise à jour des résumés complets de la saison 7 de "Star Trek : Voyager" se déroule assez bien et cette semaine, je suis allé jusqu'au synopsis de l'épisode "The Void".
Dans la mise à jour de cette semaine, vous trouverez également la mise à jour de la saison 2 d'Enterprise avec le résumé complet de l'épisode de cette semaine : "Vanishing Point". Pour la série Enterprise, les chiffres d'audience continuent à baisser et ce n'est pas l'épisode de cette semaine, sorte de mélange entre "Remember Me" (TNG) et "The Next Phase" (TNG), qui va arranger les choses. Vivement le retour des Sulibans et des Andoriens en 2003, avec deux épisodes très attendus : "Cease Fire" et "Crash Landing"
Bonne visite.


Mise à jour du 23/11/2002

Bonjour,
Une fois n'est pas coutume, je me fais un peu de publicité : depuis cette semaine, je mets en vente mes cassettes vidéo Star Trek et Babylon 5. Pour connaître la liste, vous pouvez cliquer ici. C'est au format Word, mais je mettrai prochainement une version PDF en ligne. Revenez régulièrement consulter la liste car elle diminue rapidement.
Revenons maintenant aux mises à jour de cette semaine : comme je l'avais espéré, la mise à jour des résumés complets de la saison 7 de "Star Trek : Voyager" va assez vite car les synopsis étaient déjà assez complets. Cette semaine, je suis allé jusqu'au synopsis de l'épisode "Body and Soul".
Dans la mise à jour de cette semaine, vous trouverez également la mise à jour de la saison 2 d'Enterprise avec le résumé complet de l'épisode de cette semaine : "Singularity". En ce qui concerne cette série, elle semble connaître une désaffection de plus en plus grande puisque les chiffres d'audience sont chaque semaine plus bas aux Etats-Unis. On verra si de bons épisodes (on annonce le retour de Shran et des Andoriens pour janvier 2003) parviendront à inverser la tendance.
Bonne visite.


Mise à jour du 16/11/2002

Bonjour,
Et de six ! Cette semaine j'ai entièrement terminé la mise à jour des résumés complets de la saison 6 de "Star Trek : Voyager" en complétant le synopsis de l'épisode "Unimatrix Zero (part 1)". J'en profite pour vous rappeler que si vous repérez des fautes d'orthographe ou des fautes de frappe, je serai ravi que vous me le disiez pour que je les corrige. Normalement, la saison suivante sera assez rapide à mettre à jour car elle était déjà assez complète.
Dans la mise à jour de cette semaine, vous trouverez également la mise à jour de la saison 2 d'Enterprise avec le résumé complet de l'épisode de cette semaine : "The Communicator". Cet épisode est une référence évidente à l'épisode de "Une partie des actions" de la série originale. A la fin de cet épisode, le docteur McCoy s'aperçoit qu'il a oublié son communicateur sur la planète et Kirk plaisante en disant que cela risque de changer les relations entre la planète et la Fédération. Dans "The Communicator", le même "incident" est pris beaucoup plus au sérieux et a des conséquences bien plus graves.
Bonne visite.


Mise à jour du 09/11/2002

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, vous trouverez la mise à jour de la saison 2 d'Enterprise avec le résumé complet de l'épisode "The Seventh".
J'ai également continué les mises à jours des résumés de la saison 6 de Star Trek Voyager, jusqu'à l'épisode "Fury".
Bonne visite.


Mise à jour du 01/11/2002

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, vous trouverez la mise à jour de la saison 2 d'Enterprise avec le résumé complet de l'épisode "Marauders", ainsi que le synopsis très complet d'un nouvel épisode appelé "Dawn".
J'ai également continué les mises à jours des résumés de la saison 6 de Star Trek Voyager, jusqu'à l'épisode "Live Fast and Prosper".
Bonne visite.


Mise à jour du 26/10/2002

Bonjour,
Cette semaine, la mise à jour est assez réduite car il n'y pas eu de diffusion d'un nouvel épisode d'Enterprise.
Dans la saison 6 de Star Trek Voyager, j'ai complété deux épisodes supplémentaires, jusqu'à l'épisode "Child's Play".
Bonne visite.


Mise à jour du 19/10/2002

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, vous trouverez la mise à jour de la saison 2 d'Enterprise avec le résumé complet de l'épisode "A Night in Sickbay", ainsi que le synopsis très complet d'un nouvel épisode appelé "Catwalk".
J'ai également continué les mises à jours des résumés de la saison 6 de Star Trek Voyager, jusqu'à l'épisode "Spirit Folk".
J'ai aussi complété la page consacrée au film Star Trek : Nemesis en ajoutant beaucoup de nouvelles photos, parmi lesquelles vous pourrez trouver la visite de Scott Bakula (capitaine Jonathan Archer de la série "Enterprise") sur le tournage du film. Attention, en raison du grand nombre d'images sur la page, elle commence à être un peu longue à charger si vous n'avez pas une connection assez rapide.
Bonne visite.


Mise à jour du 12/10/2002

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, vous trouverez la mise à jour de la saison 2 d'Enterprise avec le résumé complet de l'épisode "Dead Stop", qui est la suite directe de l'épisode de la semaine dernière, ainsi que le synopsis un peu plus précis de l'épisode "Precious Cargo".
J'ai également continué les mises à jours des résumés de la saison 6 de Star Trek Voyager, jusqu'à l'épisode "Virtuoso".
J'ai aussi complété la page consacrée au film Star Trek : Nemesis en ajoutant l'affiche officielle du film ainsi que de nouvelles photos, parmi lesquelles vous pourrez trouver celles du mariage de Riker et Troi.
Enfin, j'ai eu quelques retours sur la rubrique "Star Trek sur votre téléphone portable", et j'ai ajouté les logos créés par Commander Starfleet (c'est un pseudo), ainsi que le code 'Nokia' pour créer les musiques des génériques de TNG, DS9 et Voyager. ATTENTION, je n'ai pas essayé ces mélodies, et je ne sais donc pas si cela fonctionne correctement.
Bonne visite.


Mise à jour du 05/10/2002

Bonjour,
Dans la mise à jour de cette semaine, vous trouverez la mise à jour de la saison 2 d'Enterprise avec le résumé complet de l'épisode "Minefield", qui fait apparaître pour la première fois les Romuliens. Cependant, que les puristes se rassurent, les scénaristes ont respecté la sacro-sainte continuité qui veut que Kirk soit le premier Terrien à découvrir le visage des Romuliens (dans l'épisode "Balance of Terror"). J'ai également ajouté le titre et le bref aperçu de deux nouveaux épisodes : "Singularity" et "Precious Cargo".
J'ai également continué les mises à jours des résumés de la saison 6 de Star Trek Voyager, jusqu'à l'excellent épisode "Pathfinder".
Enfin, même si je n'ai pas eu de retour sur l'action entamée la semaine dernière, j'ai créé, dans la rubrique "Star Trek sur votre téléphone portable", de nouveaux logos et fonds d'écran et j'ai réécrit la méthode pour les télécharger sur vos téléphones (en espérant que c'est un peu plus clair).
Bonne visite.


Mise à jour du 28/09/2002

Bonjour,
La question du jour : pourquoi n'y a-t-il pas eu de mise à jour la semaine dernière ? Eh bien, il y a deux raisons à cela. La première est que lorsque j'ai terminé les résumés de la saison 5 de Voyager, j'ai senti comme un gros coup de mou : je n'avais pas envie de continuer ces résumés et je n'avais pas le courage de m'attaquer à la saison 6. Bon maintenant le coup de découragement est passé et j'ai le plaisir de vous annoncer que j'ai sérieusement commencé les mises à jours des résumés de la saison 6 de Star Trek Voyager, jusqu'à l'épisode "Alice".
La seconde raison de l'absence de mise à jour de la semaine dernière est purement personnelle : j'ai, depuis un mois, un téléphone Nokia 3310 et j'ai passé pas mal de temps à essayer de trouver des logos et des fonds d'écran (ceux qui ont un Nokia comprendront) pour ce téléphone. Bref, au bout d'une semaine de recherches et de tâtonnements infructueux, j'ai fini par les dessiner moi-même. Comme je ne suis pas égoïste, j'ai décidé de vous en faire profiter. J'ai donc créé une nouvelle rubrique dans ce site : "Star Trek sur votre téléphone portable". Elle est accessible à partir de la rubrique "Divers". Vous y trouverez des logos et des fonds d'écran ainsi qu'une méthode pour les télécharger sur vos téléphones.
Egalement dans la mise à jour de cette semaine, vous trouverez la mise à jour de la saison 2 d'Enterprise avec, notamment, le résumé complet des épisodes "Shockwave (part 2)" et "Carbon Creek", ainsi que les premiers synopsis des futurs épisodes "The Communicator" (petit synopsis) et "Vanishing Point" (synopsis assez complet).
Bonne visite.


Mise à jour du 14/09/2002

Bonjour,
Et de 5 ! Lentement mais sûrement, je poursuis la campagne de mise à jour des résumés d'épisodes commencée en octobre 2001. Après avoir entièrement finalisé les 7 saisons de la série "Star Trek : Deep Space Nine", j'ai attaqué la série "Star Trek : Voyager" il y a quelques mois de cela (fin mars). Aujourd'hui, je viens de terminer de mettre à jour la cinquième saison de Star Trek : Voyager, en allant jusqu'à l'épisode "Equinox (part 1)". Je profite que la nouvelle saison d'Enterprise n'a pas commencé pour avancer ce travail de forçat. Si tout va bien, la semaine prochaine, j'aurai commencé la sixième saison. Sachant que la saison 7 est quasiment complète, je commence à entrevoir le bout du tunnel !
Bonne visite.


Mise à jour du 07/09/2002

Bonjour,
La grande nouvelle de la semaine, c'est une superbe image du Scimitar, le nouvel Oiseau de Guerre Romulien de classe Valdore qui affrontera l'Enterprise-E du capitaine Picard dans le film Star Trek : Nemesis. Si vous n'avez pas encore vu cette image, précipitez-vous vers la page consacrée au film Star Trek : Nemesis.
Côté série télé, tout le monde attend avec impatience la diffusion de l'épisode "Shockwave (partie 2)" le 18 septembre alors en attendant, j'ai continué à mettre à jour la cinquième saison de Star Trek : Voyager, jusqu'à l'épisode "Juggernaut".
Bonne visite.


Mise à jour du 30/08/2002

Bonjour,
Quoi de neuf cette semaine ? Tout d'abord, j'ai été contacté par Bénédicte Maure, la responsable "site internet" de Canal Jimmy qui m'annonçait la création d'une nouvelle rubrique sur le site de la chaîne : l'annuaire des séries. Elle m'a demandé de lui fournir un descriptif du site ainsi qu'une bannière au format 151x113 (pas facile). Bref, tout cela devrait être en ligne à partir du 30/08/2002. Comme il se doit, j'ai ajouté la bannière de Canal Jimmy et un lien vers le site de la chaîne. J'en ai également profité pour ajouter un lien vers le site suisse USS-Helvetica. Pour tous ces liens, rendez-vous dans la rubriques "Liens".
En ce qui concerne l'actualité récente, j'ai ajouté trois photos de l'épisode "Shockwave (part 2)" sur la page de la deuxième saison d'Enterprise. J'y ai également ajouté le résumé d'un nouvel épisode appelé "The Seventh". Il n'est pas sûr du tout qu'il s'agisse du titre réel de l'épisode puisque ce titre pourrait avoir été donné simplement parce qu'il s'agit du septième épisode de la saison 2. Un certain nombre d'éléments ont pu filtrer, ce qui fait que le synopsis est déjà assez fourni alors que le tournage vient à peine de commencer et que la diffusion n'est prévue que pour fin octobre, voire novembre.
Enfin, j'ai continué à étoffer les résumés des épisodes de la cinquième saison de Star Trek : Voyager, jusqu'à l'épisode double "Dark Frontier".
Bonne visite.


Mise à jour du 23/08/2002

Bonjour,
Déjà un mois sans mises à jour, vacances oblige. Cela ne m'a pas empêché de jeter un coup d'oeil sur le forum du site pour vérifier que tout allait bien, ni de me connecter sur quelques sites américains pour suivre les dernières nouvelles.
Il y a environ un mois de cela, quelqu'un (je n'ai plus le nom en tête) a dit sur le forum qu'il ne trouvait pas certains épisodes de Star Trek : Voyager dans mon site car il les recherchait par leurs titres français. De bonnes âmes se sont dévouées pour lui indiquer les titres en anglais pour qu'il les retrouve, mais cela m'a fait prendre conscience qu'il pouvait y avoir d'autres personnes qui rencontreraient le même problème. Je remercie beaucoup la personne qui m'a gentiment envoyé un fichier Excel comportant les titres "officiels" des épisodes de Deep Space Nine et de Voyager disponibles en France, soit parce qu'ils ont été diffusés sur Canal Jimmy, soit parce qu'ils ont été distribués en cassettes vidéo dans les Dossiers Officiels Star Trek. Muni de cette précieuse source de renseignements, j'ai mis à jour toutes les pages d'épisodes de DS9 et Voyager pour vérifier les titres en français et surtout, j'ai inclus tous ces titres dans les pages d'index. Ce fut un sacré travail, mais au moins, c'est fait. Sachant que j'aurai à nouveau à faire ce travail lorsque Canal Jimmy diffusera le série Star Trek : Voyager en entier, j'ai encore un peu de temps devant moi ... Une fois encore, je rappelle que je n'ai inclus dans les pages d'index que les titres "officiels" et non les titres issus de mes propres traductions.
Dans cette mise à jour, vous pourrez également lire les premiers éléments concernant les premiers épisodes de la deuxième saison d'Enterprise. J'ai notemment complété les synopsis des épisodes "Shockwave (partie 2)" et "Marauders". Pour "A night in Sickbay", "Minefield" et "Carbon Creek", on ne connaît pas encore beaucoup de détails.
Enfin, j'ai commencé à étoffer les résumés des épisodes de la cinquième saison de Star Trek : Voyager, jusqu'à l'épisode "Latent Image".
Bonne visite.


Mise à jour du 19/07/2002

Bonjour,
Cette mise à jour est sans doute la dernière avant quelques semaines pour cause de départ en vacances!
Cette semaine, j'ai consacré un peu de temps pour terminer de mettre à jour la saison 4 de Voyager en complétant les résumés d'épisodes et ce, jusqu'à l'épisode "Hope and Fear".
J'ai également complété la page consacrée au film Star Trek : Nemesis en ajoutant la possibilité de télécharger la bande annonce du film (en anglais). Attention, le fichier est volumineux (16,5 MO).
Bonne visite et bonnes vacances à ceux qui partent.


Mise à jour du 13/07/2002

Bonjour,
La semaine dernière, j'ai oublié de préciser que j'avais créé la page consacrée à la deuxième saison de la série Enterprise. On connaît déjà les titres des deux premiers épisodes de la nouvelle saison. Le premier épisode est bien sûr la seconde partie de "Shockwave", suivi de l'épisode Carbon Creek dont on ne sait quasiment rien pour le moment.
Cette semaine, j'ai consacré du temps à mettre à jour la saison 4 de Voyager en complétant les résumés d'épisodes et ce, jusqu'à l'épisode "Unforgettable".
Bonne visite.


Mise à jour du 06/07/2002

Bonjour,
Pour ceux qui ne le sauraient pas encore, le site officiel de Star Trek : Nemesis a ouvert il y a quelques jours de cela. A condition de disposer d'un bon plug-in flash, il est vraiment très beau et très bien fait. Pour ceux qui n'y sont pas encore allés, rendez-vous à l'adresse suivante : http://nemesis.startrek.com/. Sur ce site, vous trouverez bien sûr, des informations sur le film et la première bande annonce du film. Pour ma part, j'ai rajouté les meilleures images de cette bande-annonce sur ma page consacrée au film Star Trek : Nemesis. Elles sont assez grandes, alors si cela met un peu de temps à se charger, soyez patients.
Cette semaine, j'ai également commencé à mettre à jour la saison 4 de Voyager en complétant les résumés d'épisodes jusqu'à l'épisode "Mortal Coil".
Bonne visite.


Mise à jour du 22/06/2002

Bonjour,
Cette semaine, j'ai terminé de mettre à jour la saison 3 de Voyager en complétant les résumés d'épisodes jusqu'à l'épisode "Scorpion (part 1)". J'ai également continué à peaufiner les résumés de la saison 1 d'Enterprise, toujours en remontant depuis la fin. Pour cette mise à jour, je suis remonté jusqu'à l'épisode Unexpected.
Bonne visite.


Mise à jour du 15/06/2002

Bonjour,
Cette semaine, j'ai continué à mettre à jour la saison 3 de Voyager en complétant les résumés d'épisodes jusqu'à l'épisode "Distant Origin". J'ai également continué à peaufiner les résumés de la saison 1 d'Enterprise, toujours en remontant depuis la fin, afin de gommer quelques imprécisions et d'ajouter quelques détails qui n'y figuraient pas. Pour cette mise à jour, je suis remonté jusqu'à l'épisode Cold Front.
Bonne visite.


Mise à jour du 08/06/2002

Bonjour,
Attention, date importante pour ce site, aujourd'hui, il change de nom. Cela faisait longtemps que je voulais acheter un nom de domaine car franchement, l'URL de mon site n'était pas très pratique à retenir : "www.domus.tm.fr/startrek", ce n'est franchement pas ce qu'il y a de plus simple à mémoriser. De plus, le nom de mon site commençait à faire vieillot : "LE site Star Trek en français", cela passait encore en septembre 1997 (date de lancement du site) lorsque j'étais effectivement le seul site complet sur Star Trek en France, mais entre temps, il y en a eu bien d'autres. J'ai donc commencé à réfléchir à un nom sympa et j'ai finalement décidé de faire simple : USS-France.com. De plus, qui dit nouveau nom dit aussi nouvelle bannière et celle-ci est donc prête et sera envoyée à tous mes sites partenaires dans les prochains jours. Si toutefois vous voulez la récupérer déjà aujourd'hui, la voici :

Dans le temps qu'il me restait cette semaine, j'ai continué à mettre à jour la saison 3 de Voyager en complétant les résumés d'épisodes jusqu'à l'épisode "Blood Fever". J'ai également commencé à peaufiner les résumés de la saison 1 d'Enterprise en partant de la fin (pour changer !), afin de gommer quelques imprécisions et d'ajouter quelques détails qui n'y figuraient pas. Pour cette mise à jour, je suis remonté jusqu'à l'épisode Sleeping Dogs.
Bonne visite.


Mise à jour du 01/06/2002

Bonjour,
En l'absence de nouveaux épisodes de la série Enterprise, j'en profite pour continuer à mettre à jour la saison 3 de Voyager, ainsi que la seconde saison de Star Trek. En ce qui concerne la série classique, je tiens d'ailleurs à remercier Freddy Vincent pour m'avoir laisser reprendre ses résumés. Ainsi donc, pour Star Trek Voyager, je me suis arrêté au double épisode "Futures'End" et pour Star Trek, je me suis arrêté à l'épisode "Tribulations".
Bonne visite.


Mise à jour du 25/05/2002

Bonjour,
Ca y est, depuis mercredi, la nouvelle série Enterprise a bouclé sa première saison. Que penser de cette série ? Beaucoup critiquent le manque de développement des personnages et leur manque de profondeur. Une autre critique qui revient souvent est l'image qui est donnée des Vulcains. Lorsque ces derniers arrivent dans le film "Premier Contact", ils semblent un peu étonnés que des Terriens aussi primitifs puissent avoir découvert la propulsion par distorsion et rien ne laisse présager de ce que vont être les rapports entre humains (qui se remettent à peine des guerres eugéniques) et Vulcains. Les scénaristes d'Enterprise ont choisi de créer des rapports assez conflictuels : les Terriens sont guidés par leurs émotions, et dans un certain sens, les Vulcains en laissent transparaître quelques unes. Ainsi, alors que la froide logique Vulcaine ressemblait assez à du calme et de la sérénité dans les autres séries Star Trek, ce comportement froid devient hautain et dédaigneux dans Enterprise. De plus, on s'aperçoit que ces Vulcains cachent des informations, sont en guerre larvée avec les Andoriens et tentent par tous les moyens de freiner les Terriens. De leur côté, les humains, et particulièrement Archer et Tucker, ressemblent beaucoup plus aux militaires américains actuels qu'aux officiers futurs de Starfleet. Il faut croire que chaque race a influencé l'autre pour aboutir aux images que l'on connaît dans les autres séries.
Du strict point de vue des épisodes, la saison 1 d'Enterprise est assez bonne, et d'une qualité supérieure à la première saison de La Nouvelle Génération ou de Deep Space Nine. Comme toute saison de Star Trek elle a quelques très bons épisodes (Broken Bow, Cold Front, Shockwave, Andorian Incident) et quelques mauvais (Oasis, Rogue Planet, Two Days and Two Nights). Dans l'ensemble, je trouve que la série est assez bonne et j'aime assez la trame principale de la série (la Guerre Froide Temporelle) et le dernier épisode de la saison est très bon.
Comme vous vous en doutez, la mise à jour de cette semaine comprend donc le résumé complet du dernier épisode de la saison 1 d'Enterprise : "Shockwave". Comme il me restait un peu de temps, j'ai commencé à étoffer les résumés des épisodes de la saison 3 de Voyager, jusqu'à l'épisode "The Swarm". Bonne visite.


Mise à jour du 18/05/2002

Bonjour,
Vu le nombre de ponts, viaducs et autres congés au mois de mai, il a été assez difficile de trouver du temps pour m'occuper du site et des différents résumés d'épisode à ajouter. De plus, l'actualité Star Trek était assez chargée, avec la diffusion, le 8 mai, aux Etats Unis, de deux nouveaux épisodes de la série Enterprise. Dans la mise à jour de cette semaine, j'ai donc ajouté les résumés complets des épisodes du 8 mai, "Fallen Hero" et "Desert Crossing", ainsi que l'épisode du 15 mai, "Two Days, Two Nights". Ce dernier épisode, bien qu'un peu léger, sert surtout à faire patienter en attendant le dernier épisode de la saison "Shockwave", dont l'histoire prolonge la trame générale de la série, commencée avec "Broken Bow" et continuée avec "Cold Front".
Egalement dans les informations de cette semaine, Marina Sirtis (Deanna Troi) a parlé du film Star Trek : Nemesis et a fourni quelques éléments d'information, qui viennent renforcer la crédibilité du script que j'ai trouvé sur Internet. Qui plus est, elle a avoué que le script du film circulait actuellement sur Internet. Je vous rappelle que, pour ceux que cela intéresse, ce script est accessible depuis la page consacrée au film Star Trek : Nemesis. Enfin, au chapitre des mises à jour, j'ai terminé de compléter tous les résumés d'épisodes de la saison 2 de Voyager jusqu'à l'épisode "Basics".
Bonne visite.


Mise à jour du 04/05/2002

Bonjour,
Après une semaine de vacances fort sympathiques, j'ai eu la désagréable surprise de découvrir que mon forum de discussion avait servi de tribune politique à certains et que pendant la semaine, les esprits s'étaient échauffés. Entendons-nous bien : je n'ai rien contre les débats politiques, mais j'estime que le forum de ce site n'est pas l'endroit le mieux choisi pour cela. De plus, sur la fin, le débat était devenu stérile, personne n'écoutant vraiment les arguments des autres. Cerise sur le gâteau, l'un des intervenants a eu le culot de m'insulter sur mon propre forum ! A partir du 2 mai, j'a donc commencé à supprimer tous les messages politiques écrits après le 1er mai.
Pour en revenir à Star Trek proprement dit, j'ai ajouté les résumés complets des épisodes "Detained" et "Vox sola" dans la première saison de la série Enterprise.
J'ai également mis à jour la suite de la saison 2 de Voyager en complétant les résumés d'épisodes jusqu'à l'épisode "Innocence".
Bonne visite.


Mise à jour du 13/04/2002

Bonjour,
Il n'y a pas eu de nouvelle diffusion d'épisode de la série "Enterprise", alors j'en ai profité pour mettre à jour la suite de la saison 2 de Voyager en complétant les résumés d'épisodes jusqu'à l'épisode "Meld". J'en ai également profité pour terminer compléter la première saison de Star Trek (la série classique) à l'aide des résumés des épisodes effectés par Freddy Vincent, du site STAR TREK : Hite Site.
Bonne visite.


Mise à jour du 06/04/2002

Bonjour,
Dans cette mise à jour du site j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Oasis". De plus, j'ai commencé à compléter les résumés des épisodes de la saison 2 de Voyager.
Bonne visite.


Mise à jour du 30/03/2002

Bonjour,
Dans cette mise à jour du site vous trouverez la liste complétée des épisodes de la première saison de la série "Enterprise", jusqu'au dernier épisode de la saison : "Shockwave". J'ai également ajouté le résumé complet de l'épisode "Acquisition". Enfin, j'ai ajouté une nouvelle photo du film Star Trek : Nemesis, dévoilée cette semaine.

Bonne visite.


Mise à jour du 23/03/2002

Attention, événement !
Il fallait s'y attendre, après de longs mois de rumeurs plus ou moins fondées, on vient de voir apparaître le premier script pirate du film Star Trek : Nemesis. Peut-on lui faire confiance ? Là est la question. Il y a trois ans de cela, le script de Star Trek : Insurrection était également diffusé sur le Net et il s'est avéré que cette version pirate était fiable à 90%. Je ne sais pas si la version que j'ai récupérée est fiable, mais elle a le mérite d'être cohérente avec tous les détails fournis par les producteurs ou les acteurs du film et elle reprend tous les éléments qui avaient déjà filtré sur Internet. Ouvert avec Word, ce fichier HTML fait environ 180 pages, alors inutile de vous dire que je n'ai pas le temps (ni le courage ;-)) de le traduire en français. Avis aux amateurs. Après avoir essayé de nettoyer un peu le fichier (qui était bourré de balises HTML parasites), j'ai commencé à mettre en couleur l'indication des lieux, ainsi que le nom des intervenants dans les dialogues. Malheureusement, ne disposant pas de beaucoup de temps, j'ai du abandonner en cours de route. Avis aux amateurs : s'il y en a qui se sentent le courage de continuer le nettoyage du fichier, je suis preneur pour une version entièrement propre.
Ce scénario est bien évidemment officieux et n'a pas reçu l'aval de la Paramount ou de qui que ce soit de la production. Personnellement, je l'ai lu et si le film suit ce qui est écrit, alors cela promet un très bon cru 2002 (2003 pour nous !). Pour ceux qui veulent garder intacte la surprise, n'allez pas consulter cette page. Pour les autres vous pouvez vous rendre sur la page du film Star Trek : Nemesis, ou accéder directement à la version HTML du script.
Second événement : le logo officiel du film a été dévoilé et il est beau ! Je l'ai placé en tête de la page consacrée au film et en voici déjà une version plus petite :

Pour en revenir à la mise à jour habituelle de ce site, dans la première saison de la série "Enterprise", j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Rogue Planet". J'ai également complété tous les résumés de la première saison de Star Trek : Voyager. En fait, j'ai commencé à effectuer le même travail que celui que j'avais terminé le mois dernier sur Star Trek : Deep Space Nine, mais à un rythme moins soutenu.

Enfin, pour terminer, j'ai passé un accord avec Freddy Vincent (du site Star Trek Hit Site) pour le forum du site. A partir de mon site, vous avez maintenant la possibilité d'accéder au Forum auquel vous êtes habitués ou d'accéder au "chat" de Star Trek Hit Site. Vous pourrez accéder à cahcune des possibilités en passant par la rubrique "Forum".

Bonne visite.


Mise à jour du 16/03/2002

Bonjour,
Pour commencer cette mise à jour, voici quelques nouvelles du film Star Trek : Nemesis. La première équipe de tournage a terminé son travail cette semaine, ce qui signifie que les acteurs ont terminé leur travail sur ce film. En revanche, la seconde équipe est gardée en attente pour la cas où le tournage de quelques scènes serait nécessaire pour combler un vide entre deux séquences ou pour éclaircir un point de l'histoire. Parallèlement, les équipes de post-production commencent à travailler sur les effets visuels et 3D du film. Un tel avancement a permis de dévoiler aux fans quelques séquences du film. On peut ainsi enfin voir Shinzon, le clone de Picard. La ressemblance entre les deux hommes est troublante. Pour en savoir plus, rendez-vous sur la page consacrée à Star Trek : Nemesis.
Dans la première saison de la série "Enterprise", j'ai ajouté un certain nombre de nouveaux éléments. Ainsi, j'ai ajouté le bref synopsis de l'épisode "Vox Solis" ainsi que celui de l'un des derniers épisodes de la saison : "Two Days and Two Nights". Enfin, j'ai pu compléter un peu le synopsis de l'épisode "Fallen Hero" avec quelques nouvelles informations.
Bonne visite.


Mise à jour du 08/03/2002

Bonjour,
Dans la première saison de la série "Enterprise", j'ai ajouté de nouveaux éléments au résumé de l'épisode "Fusion", qui est maintenant complet. J'ai également ajouté le titre d'un nouvel épisode en cours de tournage et qui ne devrait pas être diffusé avant le mois d'avril. Il s'agit de l'épisode "Vox Solis" (La voix du soleil, en latin).
Comme vous avez pu le constater, Canal Jimmy n'a finalement pas pris le parti de diffuser Star Trek : Voyager, mais a recommencé Deep Space Nine depuis le début de la série. Vu le rythme de diffusion, il faudra donc attendre environ 2 ans et demi pour retrouver Voyager.
Au chapitre cinéma, on connaît maintenant la date de sortie aux Etats-Unis de Star Trek : Nemesis. Ce sera le 20 décembre 2002. Au départ, la sortie devait avoir lieu le 22 novembre, pour la fête de Thanksgiving, mais la Paramount n'a pas voulu affronter le nouveau James Bond, ni le nouveau Hannibal Lecter ("Dragon Rouge") qui sortaient ce jour-là. Le problème, c'est que le 20 décembre, il y a la sortie du second opus du Seigneur des Anneaux : "Les deux tours" et Star Wars : Episode II ne devrait pas être bien loin non plus. Bref, fin 2002, Star Trek devra forcément affronter d'autres grosses pointures du cinéma.
Bonne visite.


Mise à jour du 22/02/2002

Bonjour,
Dans la première saison de la série "Enterprise", j'ai ajouté de nouveaux éléments au résumé de l'épisode "Fusion", en attendant sa diffusion la semaine prochaine. J'ai également ajouté le titre d'un nouvel épisode en cours de tournage et qui ne devrait pas être diffusé avant le mois d'avril. Il s'agit de l'épisode "Fallen Hero".
Enfin, en parfaite coordination avec la diffusion sur Canal Jimmy, j'ai terminé de compléter les résumés des épisodes de la série Star Trek : Deep Space Nine. J'ai terminé la septième saison, jusqu'à l'épisode "What you leave behind". Ce petit travail de remise à jour de toute la séri m'a tout de même pris la bagatelle de 4 mois et je suis bien content d'avoir terminé !
Il n'y aura pas de mises à jour la semaine prochaine puisque je serai en vacances : la neige est tombée cette semaine et il n'y a plus qu'à espérer le soleil pour la semaine prochaine. Je vous souhaite de bonnes vacances et à dans quinze jours.
Bonne visite.


Mise à jour du 16/02/2002

Bonjour,
Dans la première saison de la série "Enterprise", j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Shuttlepod One". J'ai également continué à compléter les résumés des épisodes de la série Star Trek : Deep Space Nine. J'ai terminé la première moitié de la septième saison, jusqu'à l'épisode "Field of Fire". Avec un peu de chance, je terminerai la remise à jour complète de la septième saison la semaine où Canal Jimmy diffusera le dernier épisode de la série. C'est beau la coordination (involontaire) !
Bonne visite.


Mise à jour du 09/02/2002

Bonjour,
Commençons par une nouvelle amusante. Dans le cadre des Jeux Olympiques de Salt Lake City, une partie de l'équipage de "Star Trek : La Nouvelle Génération" a monté une équipe de Bobsleigh pour une descente exceptionnelle. Placé à l'avant, le capitaine de l'équipe est bien sûr Jean-Luc Picard (Patrick Stewart), placé en seconde position, Brent Spiner (Data) assurera le rôle de pilote, puis, on trouve Riker (Jonathan Frakes) en troisième position dans le rôle du "ballast" (il paraît que c'est un terme technique du bobsleigh, mais vu l'embonpoint de Frakes, je ne sais pas si c'est un compliment), enfin, en dernière position (celle du "pousseur"), il y aura le costaud de l'équipe : Michael Dorn (Worf). Ce dernier aura la tâche difficile de pousser le bobsleigh le plus vite et le plus loin possible avant de monter dedans. On ne connaît pas la date exacte de la descente, mais dès qu'elle sera connue, j'essaierai de la fournir sur le forum.
Bon, repassons aux choses sérieuses. Dans la première saison de la série "Enterprise", j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Shadows of P'Jem" dans lequel on retrouve les Andoriens, et leur chef Shran, qui continuent à s'opposer aux Vulcains. J'ai également continué à compléter les résumés des épisodes de la série Star Trek : Deep Space Nine. J'ai terminé la sixième saison, jusqu'à l'épisode "Tears of the Prophets".
Bonne visite.


Mise à jour du 02/02/2002

Bonjour,
Par quoi vais-je commencer cette semaine : la bonne ou la mauvaise nouvelle ?
Allez, commençons par la bonne : Star Trek : Nemesis avance bien. Après deux mois de tournage, la Paramount a annoncé que la moitié des scènes avaient été filmées. Les prises de vues sur la passerelle de l'Enterprise-E sont quasiment terminées. Une fois qu'elles seront terminées, les acteurs tourneront des scènes se déroulant dans la salle de conférence, les tubes de Jeffries, les couloirs du vaisseau et les ascenseurs. Au mois de février, le tournage se focalisera plus particulièrement sur des décors extra-terrestres, y compris les scènes se déroulant dans le vaisseau Romulien de Shinzon. Les tournages principaux devraient être terminés à la fin du mois de mars.
Et maintenant, la mauvaise nouvelle : la Paramount a annoncé que la sortie du coffret DVD collector de la première saison de Star Trek : la nouvelle génération en zone 2 (Europe) serait retardée au mois d'avril au lieu du mois de mars.
Revenons maintenant à l'actualité des séries : j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Sleeping Dogs", de la série Enterprise, diffusé cette semaine aux Etats-Unis. On y retrouve les Klingons et leur sale caractère. A signaler également, l'épisode précédemment nommé "Equilibrium" a été renommé "Fusion" pour ne pas le confondre avec l'épisode du même nom de la série Deep Space Nine. J'ai également ajouté les titres de deux autres épisodes de la première saison de la série qui seront probablement diffusés au mois de mars ou d'avril. Le premier s'appelle "Oasis" et le second, "Detained". En ce qui concerne l'épisode "Oasis" (précédemment nommé "Osmosis"), les informations qui ont filtré sont assez nombreuses pour que j'aie pu rédiger un synopsis assez complet.
Enfin, j'ai également continué à compléter les résumés des épisodes de la série Deep Space Nine. J'ai entamé la saison 6, dont j'ai complété les épisodes jusqu'à celui nommé "Who mourns for Morn".
Bonne visite.


Mise à jour du 26/01/2002

Bonjour,
La semaine a été assez riche en nouveautés du côté de la série Enterprise puisque j'ai pu ajouter le résumé complet de l'épisode "Dear Doctor", qui pose le difficile problème éthique de la non intervention, à une époque où la Prime Directive n'existait pas encore. La Paramount a également laissé filtrer les titres de deux nouveaux épisodes : Acquisition et Osmosis. Bien qu'on ne sache encore rien sur Osmosis, il semble qu'Acquisition raconte la première rencontre des Terriens avec les Ferengis. Cela pourrait sembler en contradiction avec l'épisode "The Last Outpost" (TNG) dans lequel il est dit que c'est le premier contact entre la Fédération et les Ferengis, mais les scénaristes d'Acquisition on promis que les Ferengis ne fourniraient pas à Archer le nom de leur race, ce qui leur permettrait de garder l'anonymat. On en sait également un peu plus sur l'épisode "Shadows of P'Jem" car le scénariste a déclaré vouloir faire de cet épisode un prélude à l'épisode "Un tour à Babel/Journey to Babel" (STC) en posant le décor et le fond géopolitique de l'histoire entre les Vulcains, les Andoriens et les Coridans qui aboutira à l'entrée de Coridan dans la Fédération en 2267 grâce à l'ambassadeur Sarek.
Enfin, j'ai terminé la remise à jour de la saison 5 de Deep Space Nine, c'est-à-dire que les résumés des épisodes ont été complétés jusqu'à l'épisode "A Call to Arms"
Bonne visite.


Mise à jour du 19/01/2002

Bonjour,
Cette semaine, la diffusion de la série Enterprise a repris aux Etats Unis avec la diffusion de l'épisode Silent Enemy dont j'ai ajouté le résumé complet dans la première saison de la série. En plus de cette mise à jour, j'ai continué mon laborieux travail de remise à plat de la série Deep Space Nine pour laquelle j'ai complété la saison 5 jusqu'à l'épisode "The Begotten".
Enfin, voici un petit erratum. Contrairement à ce que j'ai écrit la semaine dernière, il semble que les coffrets DVD de Star Trek : The Next Generation en Zone 2 contiendront au moins des sous-titres en français et peut-être même une piste audio. Merci à celui qui m'a envoyé un mail pour me le signaler. Quoiqu'il en soit, la septième et dernière saison de TNG sortira en DVD en mars 2003 pour la zone 1. Patience ...


Mise à jour du 12/01/2002

Bonjour,
Pour commencer, voici une bonne nouvelle pour tous ceux qui attendent la sortie en DVD des séries Star Trek. La première à sortir sera Star Trek : The Next Generation sous la forme de coffrets de 7 DVD par saison (sauf la saison 2 qu n'aura que 6 disques car il n'y avait que 22 épisodes dans cette saison). La première saison sort en Angleterre (en Zone 2) le 4 mars 2002 et la seconde saison sort le 6 mai. En France, il n'y aura bien sûr rien, alors il ne vous reste plus qu'à vous mettre à l'anglais et à prendre l'Eurostar pour Londres. Pour ceux que cela intéresse, voici la forme que prendront les coffrets :

    

Autre nouvelle de la semaine, une émission de télévision américaine est allée faire un tour sur le plateau de tournage de Star Trek : Nemesis et a pu interroger les acteurs. Outre la confirmation du mariage de Riker et Troi, l'émission confirme la présence des Romuliens, mais dément la mort de Picard. En prime, il y a eu de tout petits extraits de film dont deux images ont été ajoutées à la page du film. Pour les découvrir, rendez-vous sur la page "Star Trek : Nemesis".
Enfin, j'ai terminé de compléter la quatrième saison de Deep Space Nine. Les résumés des épisodes sont complets pour cette saison.


Mise à jour du 05/01/2002

Bonjour et bonne année 2002 à vous tous,
Que pourrait-on souhaiter pour cette année concernant Star Trek ?


Allez, cessons de rêver un moment et revenons à nos moutons. Je n'ai pas beaucoup bossé sur le site pendant les vacances et j'ai pris un peu de repos: ça fait du bien. Depuis que je suis revenu j'ai recommencé le travail et en l'absence de nouveaux épisodes d'Enterprise aux Etats Unis, j'ai continué à compléter la quatrième saison de Deep Space Nine jusqu'à l'épisode "Sword of Kahless". Ca avance lentement, mais sûrement. Si mes calculs sont exacts, je devrais avoir tout terminé vers mars 2002. A ce moment, si j'en ai le courage, je ferai le même travail sur Star Trek Voyager.
En attendant, je vous renouvelle tous mes voeux pour l'année 2002 et une fois encore, bonne visite du site.


Mise à jour du 22/12/2001

Bonjour,
Quelques nouvelles informations ont filtré cette semaine à propos des prochains épisodes de la série Enterprise. Deux nouveaux épisodes ont été annoncés pour un diffusion au mois de février : Equilibrium et Rogue Planet. Pour ces deux épisodes, j'ai ajouté les informations disponibles. Il faut noter que le titre "Equilibrium" risque de changer car c'est déjà le titre d'un épisode de la série Deep Space Nine (cf Equilibrium (DS9)).
A propos du film Star Trek X (Nemesis), le site officiel a confirmé certains éléments qui étaient jusqu'alors considérés comme des rumeurs, notamment la notion d'un alter ego de Picard, le mariage de Riker et l'implication des Romuliens. Les premiers éléments sur la production sont également disponibles; je les ai donc ajoutés sur la page consacrée au film Star Trek : Nemesis.
Enfin, j'ai terminé la refonte de la saison 3 de Deep Space Nine.
Bonne visite et a bient&oicirc;t.


Mise à jour du 15/12/2001

Bonjour,
Il n'y a pas eu de mise à jour la semaine dernière, faute de temps et faute de nouvelles intéressantes à publier. J'en ai tout de même profité pour continuer à compléter les résumés des épisodes de Deep Space Nine. Après avoir bouclé la saison 2, c'est maintenant la troisième saison qui est bien entamée. Les épisodes de cette saison ont été dûment complétés jusqu'à l'épisode "Visionary". Je ne désespère pas de terminer la saison 3 la semaine prochaine, si j'en ai le temps.
J'en profite aussi pour dire un petit mot sur le forum de mon site. Je suis très content que les débats revivent après avoir eu un petit moment de flottement. Je passe régulièrement pour y lire ce qu'il se dit, mais il est vrai que j'interviens rarement. Bravo à ceux qui participent activement et courage à ceux qui ne l'ont pas encore fait.
A bientôt.


Mise à jour du 01/12/2001

Bonjour,
Voici la mise à jour de cette semaine. Tout d'abord, dans la première saison d'Enterprise, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Cold Front". C'est un excellent épisode qui fait suite à l'épisode pilote ("Broken Bow"). En plus il a une fin à la X-Files ... qui laisse le spectateur sur sa faim, mais lui promet une suite passionnante.
J'ai également poursuivi mes efforts pour compléter les résumés des épisodes de Star Trek : Deep Space Nine. Franchement, quand je vois le boulot que ça me demande de rattraper toute cela, je me demande si j'ai bien fait de me lancer là-dedans ! La saison 2 est complétée jusqu'à l'épisode The Maquis (part 2).
Bonne visite.


Mise à jour du 24/11/2001

Bonjour,
Bienvenue dans la mise à jour (quasi-)hebdomadaire. Tout d'abord, dans la première saison d'Enterprise, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Fortunate Son".
J'ai également poursuivi mes efforts pour compléter les résumés des épisodes de Star Trek : Deep Space Nine. La saison 2 est complétée jusqu'à l'épisode Sanctuary.
Enfin, pout ceux qui suivent l'actualité concernant Star Trek : Nemesis, vous pouvez suivre ce lien pour y découvrir les dernières informations.
Bonne visite.


Mise à jour du 17/11/2001

Bonjour,
Voici les nouveautés de cette semaine. Tout d'abord, dans la première saison d'Enterprise, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Civilization".
J'ai également poursuivi mes efforts pour compléter les résumés des épisodes de Star Trek : Deep Space Nine. La saison 1 est entièrement terminé.
Enfin, pout ceux qui suivent l'actualité concernant Star Trek : Nemesis, vous pouvez suivre ce lien pour y découvrir une annonce assez inattendue. Et je ne suis pas vraiment sûr qu'elle fasse plaisir à tout le monde !!
Bonne visite.


Mise à jour du 10/11/2001

Bonjour,
Pas mal de nouvelles choses cette semaine. Tout d'abord, dans la première saison d'Enterprise, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Breaking the ice". J'ai également complété la liste des épisodes de cette saison en ajoutant les synopsis, plus ou moins complets des prochains épisodes : "Shadows of P'Jem" et "Sleeping Dogs".
Enfin, j'ai pris une grande décision. Etant donné que Freddy Vincent est en train de se coltiner les anciens épisodes de Star Trek pour créer des résumés vraiment complets, je me suis dit que j'allais me joindre à son effort et commencer à compléter sérieusement mes résumés des premières saisons de Deep Space Nine (la saison 7 est assez complète). J'ai commencé le travail sur la saison 1 et j'ai terminé les dix premiers épisodes, jusqu'à l'épisode "Move along Home". Voilà pour ceux qui ont oublié les premiers épisodes de ma série préférée. Certes, les premières saisons ne sont pas les meilleures, mais cela me paraissait logique de commencer à la saison 1.
A bientôt.


Mise à jour du 03/11/2001

Bonjour,
Dans les mises à jour de cette semaine, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "The Andorian Incident". Avec l'accord de Freddy Vincent, j'ai également complété la première saison de la série classique de Star Trek. Dans cette première saison, j'ai complété les épisodes jusqu'à "Les jumeaux de l'Apocalypse"
A bientôt.


Mise à jour du 27/10/2001

Bonjour,
Dans les mises à jour de cette semaine, j'ai ajouté le résumé complet de l'épisode "Terra Nova" et j'ai ajouté les titres de deux nouveaux épisodes : "Silent Enemy" et "Cold Front".
A bientôt.


Retour au sommaire.


e-mail : uss-france(nospam)@neuf.fr

Ce site a été conçu et réalisé par Frédéric ROCQUET.