Septième saison: 2370

Distribution
Personnages réguliers:
Patrick StewartCapitaine Jean-Luc Picard
Jonathan FrakesCommandant William Thomas Riker
Brent SpinerLieutenant Commander Data
Gates McFaddenDocteur Beverly Crusher
LeVar BurtonLieutenant Commander Geordi LaForge
Marina SirtisConseiller Deanna Troi
Michael DornLieutenant Worf
Whoopi GoldbergGuinan
Colm MeaneyChef Miles O'Brien
Michelle ForbesEnseigne Ro Laren
Dwight ShultzLieutenant Reginald Barclay
Personnages récurrents:
Whil WheatonCadet Wesley Crusher
John de LancieQ
Majel BarrettLwaxanna Troi
Brent SpinerLore
 
Production
Producteur exécutifRick Berman, Michael Piller
Coproducteur exécutifJeri Taylor
Supervision de la production David Livingston et Franck Abatemarco
ProducteursPeter Lauritson
Coproducteur associéWendy Neuss
ConsultantDavid Gerrold
Musique du génériqueAlexander Courage et Jerry Goldsmith
Création des costumesWilliam Ware Theiss
CastingJunie Lowry-Johnson, Ron Surma
DécorsHerman Zimmerman
Effets SpéciauxDick Brownfield
Effets visuelsIndustrial Lights and Magic
Directeur de la photographie Edward R. Brown, Marvin Rush
Assistant du producteurEdward K. Milkis
Assistants réalisateurGregg Peters, Michael S. Glick, Robert H. Justman
Supervision de la production Rick Berman, Robert A. Justman
Produit par Paramount


Episodes de la septième saison
Episode Titre Anglais Titre Français (non officiel)
#153Descent (part2)La descendance (2e partie)
#154LiaisonsLiaisons
#155InterfaceInterface
#156-157GambitGambit
#158PhantasmsFantasmes
#159Dark PagePériode sombre
#160AttachedLe Lien
#161Force of NatureLa force de la nature
#162InheritanceL'héritage
#163ParallelsUnivers parallèles
#164The PegasusLe Pegasus
#165HomewardRetour au foyer
#166Sub RosaSub Rosa
#167Lower DecksPonts inférieurs
#168Thine Own SelfLui-même
#169MasksMasques
#170Eye of the BeholderL'oeil du témoin
#171GenesisGenèse
#172Journey's endLa fin du voyage
#173FirstbornL'aîné
#174BloodlinesLignées
#175Emergence Emergence
#176Preemptive StrikeAttaque préventive
#177-178All good things...(parts 1&2)Toutes les bonnes choses... (1ere et 2eme parties)


photo serie photo serie  photo serie


Descent (part 2)

     Scénario:      Rene Echevarria
     Réalisateur:   Alexander Singer
Stardate 47025.4
Data a disparu de l'Enterprise-D en compagnie du prisonnier Borg. L'équipage poursuit la navette jusqu'à une planète inconnue et tombe sur le repaire secrets des Borgs. Picard, Troi et LaForge sont capturés par les Borgs qui semblent avoir trouvé un nouveau chef: Lore. Celui-ci possède toujours la puce émotionnelle que le docteur Soong avait fabriqué pour Data (cf
"Brothers" (TNG)).


Liaisons

     Scénario:      Roger Eschbarrer et Jaq Greenspon
     Réalisateur:   Cliff Bole
Stardate inconnue
L'équipage de l'Enterprise-D accueille trois représentants d'une race inconnue, chacun étant laissé sous la responsabilité d'un membre d'équipage. Malheureusement, la navette transportant Picard et un des représentants s'écrasent sur une planète déserte.


Interface

     Scénario:      Joe Menosky
     Réalisateur:   Robert Wiemer
Stardate 47215.5
Alors qu'il essaie un nouveau dispositif connecté à son VISOR, LaForge croit retrouver le vaisseau dont sa mère était le capitaine, écrasé sur une planète. Il est prêt à tout risquer pour retrouver ce vaisseau.


Gambit (part 1 & 2)

     Scénario:      Christopher Hatton et Naren Shankar
     Réalisateur:   Peter Lauritson et Alexander Singer
Stardate 47135.2
Troi, Worf et Riker enquêtent sur la disparition mystérieuse du capitaine Picard. Ils découvrent alors que celui-ci a été tué par des trafiquants. En enquêtant sur cette mort, Riker est à son tour enlevé par les trafiquants et retrouve le capitaine Picard à bord du vaisseau.


Phantasms

     Scénario:      Brannon Braga
     Réalisateur:   Patrick Stewart
Stardate 47225.7
Data se met à faire des cauchemards qui tournent au tragique lorsqu'au cours d'un cauchemard "éveillé", il blesse grièvement Deanna Troi. Dans le même temps, l'Enterprise-D teste un nouvel élément de sa propulsion Warp.


Dark page

     Scénario:      Hilary J. Bader
     Réalisateur:   Les Landau
Stardate 47254.1
Voulant aider des créatures possédant des facultés télépathiques, Lwaxanna Troi est victime d'une maladie psychique.


Attached

     Scénario:      Nicholas Sagan
     Réalisateur:   Jonathan Frakes
Stardate 47304.2
Le capitaine Picard et le Dr Beverly Crusher sont capturés par des isolationnistes qui établissent de force un lien télépathique entre eux. Chacun essaie de cacher les sentiments qu'il éprouve pour l'autre.


Force of nature

     Scénario:      Naren Shankar
     Réalisateur:   Robert Lederman
Stardate 47310.2
Un scientifique déclare que l'utilisation de l'espace Warp pour se déplacer provoque des dégâts dans le tissu de l'espace.


Inheritance

     Scénario:      Dan Koeppel et Rene Echevarria
     Réalisateur:   Robert Scheerer
Stardate 47410.2
Alors que l'équipage de l'Enterprise-D effectue une mission scientifique, une scientifique déclare être la mère de Data. Ce serait la femme qui a aidé le professeur Noonien Soong à programmer Data pendant les premières années de sa vie.


Parallels

     Scénario:      Brannon Braga
     Réalisateur:   Robert Wiemer
Stardate 47391.2
Au retour d'une compétition de Bat'letH, la navette transportant Worf traverse une perturbation dimensionnelle. A son arrivée sur l'Enterprise-D, Worf s'aperçoit que l'environnement qui l'entoure change en permanence: il passe constamment d'un univers parallèle à un autre.


The pegasus

     Scénario:      Ronald D. Moore
     Réalisateur:   LeVar Burton
Stardate 47457.1
Riker se trouve dans une situation délicate lorsque son ancien capitaine (du temps où il servait à bord de l'USS Pegasus) arrive à bord de l'Enterprise-D avec pour mission de retrouver l'épave du Pegasus. Cette mission est ultra-secrète et Riker ne doit rien révéler au capitaine Picard de ce qu'il sait sur la technologie développée sur le Pegasus.


Homeward

     Scénario:      Naren Shankar
     Réalisateur:   Alexander Singer
Stardate 47423.9
Alors qu'il est à bord de l'Enterprise-D, Nikolai Rozhenko utilise l'Holodeck pour héberger une race extra-terrestre menacée d'extinction.


Sub Rosa

     Scénario:      Brannon Braga
     Réalisateur:   Jonathan Frakes
Stardate inconnue
Le Dr Crusher assiste à l'enterrement de sa grand-mère et découvre à cette occasion les mystères qui entourent sa famille (elle est née Howard) et notamment un fantôme.


Lower decks

     Scénario:      Rene Echevarria
     Réalisateur:   Gabrielle Beaumont
Stardate 47566.7
Plusieurs jeunes officiers de l'Enterprise-D tentent d'impressionner les officiers supérieurs du vaisseau. Dans le même temps, l'équipage reçoit des informations d'un agent Cardassian.
C'est dans cette épisode que l'on découvre certains des membres d'équipages de la future série
Star Trek: Voyager.


Thine own self

     Scénario:      Ronald D. Moore et Christopher Hatton
     Réalisateur:   Winrich Kolbe
Stardate 47611.2
Data est chargé de convoyer des matières radioactives à bord d'une navette. Malheureusement, à cause d'un incident technique, la navette s'écrase sur une planète possédant une civilisation moins avancée. Ayant perdu la mémoire, Data entre dans le village avec son container de déchets.
A bord de l'Enterprise-D, Deanna Troi décide de passer le test pour devenir commandant, en prévision d'une situation de crise comme celle qu'elle a connue deux ans plus tôt (cf
"Disaster" (TNG)).


Masks

     Scénario:      Joe Menosky
     Réalisateur:   Robert Wiemer
Stardate 47618.4
La découverte par l'Enterprise-D d'archives anciennes transforme le vaisseau en une cité extra- terrestre et Data se met à se comporter comme les habitants de la cité.


Eye of the Beholder

     Scénario:      Rene Echevarria et Brannon Braga
     Réalisateur:   Cliff Bole
Stardate 47622.1
Worf et Deanna Troi enquêtent sur le suicide d'un membre d'équipage. Au bout de quelques jours Deanna revit en rêve ce suicide.


Genesis

     Scénario:      Brannon Braga
     Réalisateur:   Gates McFadden
Stardate 47653.2
En voulant soigner le lieutenant Reginald Barclay d'une maladie benigne, le Dr Crusher contamine sans le savoir tout le vaisseau: tous les membres d'équipage se mettent à "désévoluer" jusqu'à un stade préhistorique.
Les seules personnes à échapper à la contagion sont Data et Picard, qui ne se trouvaient pas sur le vaisseau au moment du traitement.


Journey's end

     Scénario:      Ronald D. Moore
     Réalisateur:   Corey Allen
Stardate 47751.2
Lors de son retour à bord de l'Enterprise-D, Wesley Crusher semble changé: ses résultats à l'Académie ont chuté et il est devenu agressif. Il ne semble plus vouloir entrer à Starfleet et dégrade une situation de crise existant entre la Fédération et les Cardassians. Une vision de son père lui demande de na pas suivre la voie que celui-ci a suivi (Starfleet). Finalement le Voyageur (cf
"Where no one has gone before" (TNG) et "Remember me" (TNG)) arrive et lui montre quelle est sa véritable voie.


Firstborn

     Scénario:      Rene Echevarria et Mark Kalbfeld
     Réalisateur:   Jonathan West
Stardate 47751.2
Un étrange Klingon arrive sur l'Enterprise-D et se charge d'éduquer Alexander pour en faire un véritable guerrier Klingon. Worf reste dubitatif envers cet étranger.


Bloodlines

     Scénario:      Nicholas Sagan
     Réalisateur:   Les Landau
Stardate 47829.1
Le capitaine Picard apprend qu'il a un fils et que celui-ci est la cible d'un dangereux criminel qui cherche à se venger des Picard.


Emergence

     Scénario:      Brannon Braga et Joe Menosky
     Réalisateur:   Cliff Bole
Stardate 47869.2
Un programme de l'Holodeck a pris le contrôle de l'Enterprise-D et semble utilisé par une créature inconnue pour communiquer avec l'équipage du vaisseau.


Preemptive strike

     Scénario:      Rene Echevarria et Naren Shankar
     Réalisateur:   Patrick Stewart
Stardate 47941.7
Le lieutenant Ro Laren revient à bord de l'Enterprise-D après un entraînement tactique. Comme première mission, elle doit infiltrer un groupe du Maquis pour les empêcher d'attaquer un groupe de Cardassians qui, des années plus tôt, a massacré la famille de Ro.


All good things (part 1 & 2)

     Scénario:      Brannon Braga etRonald D. Moore
     Réalisateur:   Winrich Kolbe
Stardate 47988.1
Picard a l'impression de voyager dans le temps, se déplaçant dans son passé (au moment où il prenait le commandement de l'Enterprise-D), dans le présent et dans le futur (au moment où il est un vieil amiral à la retraite). Dans les trois époques, le même phénomène étrange semble se produire. Q apparaît alors dans le présent et annonce à Picard qu'il l'a observé, lui et son équipage pendant 7 ans. Il lui annonce également qu'il est responsable des voyages dans le temps de Picard. Le procès intenté par Q à l'humanité (cf
"Encounter at Farpoint" (TNG)) a rendu son verdict: l'humanité est coupable et condamnée à disparaître. Il reste à Picard une dernière chance de sauver l'humanité.

Saison précédente.
Sommaire TNG.
Retour au Sommaire.

Index général des épisodes (toutes séries confondues)